1 00:00:02,997 --> 00:00:09,071 Advertise your product or brand here, contact www.OpenSubtitles.org today 2 00:00:46,411 --> 00:00:51,129 The last days of Sodom and Gomorrah 3 00:01:07,259 --> 00:01:08,344 Joatex Software 4 00:01:10,137 --> 00:01:11,393 Subtitle: Flast 5 00:04:46,064 --> 00:04:49,797 Titanus wants to express them recognition and appreciation 6 00:04:49,880 --> 00:04:51,580 the government and the authorities of the kingdom of Morocco for assistance and cooperation 7 00:04:51,692 --> 00:04:55,653 �n 400 years they were accumulated fabulous fortunes 8 00:04:56,830 --> 00:04:59,366 behind the cities Sodom and Gomorrah, 9 00:04:59,417 --> 00:05:00,417 cities of sin and unspeakable vices. 10 00:05:00,617 --> 00:05:05,505 The thirst for power and wealth came tribes from the desert even touch s� threatens the desert tribes where, 11 00:05:05,664 --> 00:05:08,625 And the most powerful chief of the tribe it was that of the Halamis. 12 00:05:08,750 --> 00:05:11,670 Even if the princess estimates that all the soldiers are loyal to him 13 00:05:11,753 --> 00:05:15,716 we can combine an attack against Sodom which must await the return of the cavalry. 14 00:05:15,799 --> 00:05:20,877 Tell the prince we are waiting let the blood of our enemies flow. 15 00:05:20,888 --> 00:05:22,988 Thank you, your height, 16 00:05:23,082 --> 00:05:25,767 Take care of patrols of the Sodomites. 17 00:05:41,909 --> 00:05:43,785 Look at her there! 18 00:06:06,892 --> 00:06:07,893 Get off! 19 00:06:08,936 --> 00:06:11,896 Who sent her to Helemi�i? 20 00:06:13,391 --> 00:06:17,653 Tamor, the messenger prince. She can talk. 21 00:06:17,861 --> 00:06:20,697 We must warn His Highness. 22 00:06:22,742 --> 00:06:27,621 while treason and intrigue were widely spread in Sodom and Gomorrah, 23 00:06:27,788 --> 00:06:30,707 in the desert, there was a peaceful tribe of Jews, 24 00:06:30,833 --> 00:06:33,001 who are looking for food for their animals 25 00:06:33,210 --> 00:06:35,379 and cultivate for them too. 26 00:06:35,838 --> 00:06:39,882 Among the Jews, it was also Abraham's tribe. 27 00:06:40,676 --> 00:06:45,338 The land could not support them, because they were many. 28 00:06:45,681 --> 00:06:47,808 Abraham said to Lot: 29 00:06:47,891 --> 00:06:50,686 ''If you take it on the left," 30 00:06:50,712 --> 00:06:55,557 ''I'll go again, just in case you take it to the right, I'll go to the left''. 31 00:06:55,691 --> 00:06:58,652 Lot chose to go east with all his people, 32 00:06:58,735 --> 00:07:00,696 in the Jordan Valley, 33 00:07:05,159 --> 00:07:09,244 Go back to Lot, maybe he will take you. 34 00:07:37,401 --> 00:07:41,445 Lord, if it is really Your will, 35 00:07:42,054 --> 00:07:44,240 that my people may walk long distances, 36 00:07:44,365 --> 00:07:47,201 Please, don't let them show fatigue, 37 00:07:47,284 --> 00:07:52,172 Give us the strength to surpass weakness of our bodies, 38 00:07:52,206 --> 00:07:55,208 the dryness in our throat. 39 00:07:55,334 --> 00:08:00,462 Help us to endure fear what is in our hearts 40 00:08:02,258 --> 00:08:04,301 The road was long and hard, 41 00:08:04,427 --> 00:08:08,222 Thirst, hunger and exhaustion came upon Lot's people. 42 00:08:08,305 --> 00:08:12,993 The loss of hopes was spreading among them as the seeds of the election. 43 00:08:13,085 --> 00:08:17,231 Lot said that only the sick they are allowed to drink. Are you sick Isaac? 44 00:08:17,440 --> 00:08:20,317 are you feeling well Open it. 45 00:08:20,359 --> 00:08:24,280 Let the cold water run between the fingers, on the face, 46 00:08:24,405 --> 00:08:26,323 to moisten his lips, to fill his mouth, 47 00:08:26,365 --> 00:08:28,284 No, no, please! 48 00:08:28,325 --> 00:08:31,717 If Lot gets angry, he can say: "But Lot, dear Lot, 49 00:08:31,746 --> 00:08:34,348 I'm sorry. I need water,'' 50 00:08:34,415 --> 00:08:38,252 - Get it! Come on, get it! - No, no! 51 00:08:38,294 --> 00:08:41,338 - Get it! Come on! - No, no! 52 00:08:45,301 --> 00:08:47,302 Problems... 53 00:08:48,387 --> 00:08:51,222 Wait, Isaac! 54 00:08:53,225 --> 00:08:57,355 Please, I want to drink. I'm sick, Lot. 55 00:08:57,396 --> 00:08:59,357 This is for the sick. 56 00:08:59,523 --> 00:09:00,524 Help him! 57 00:09:02,001 --> 00:09:06,322 Who made him feel bad? Who made him lose control? 58 00:09:06,364 --> 00:09:10,368 I say Lot did it. I say we have to go back. 59 00:09:10,409 --> 00:09:14,288 back? when we are almost a few days 60 00:09:14,413 --> 00:09:16,374 or a few hours of our destination? 61 00:09:16,457 --> 00:09:21,418 I say that Lot is not fit to lead! We have suffered enough! 62 00:09:22,003 --> 00:09:25,424 We are not in the habit of using it weapons in this kind of problems. 63 00:09:25,466 --> 00:09:27,301 Tell them to turn around. 64 00:09:27,426 --> 00:09:31,305 The council chose Lot as our leader, Melchior. 65 00:09:31,430 --> 00:09:33,307 Your place is to obey. 66 00:09:33,349 --> 00:09:39,352 That person depends on me. It's my place to lead. 67 00:09:47,406 --> 00:09:52,250 As Melchior burns after some action, I suggest that he come with me. 68 00:09:52,368 --> 00:09:54,328 We will find out how far we have to go. 69 00:09:56,414 --> 00:09:57,415 come on 70 00:10:06,507 --> 00:10:10,344 - Water. - Come on, let's drink. 71 00:10:10,469 --> 00:10:11,470 Wait. 72 00:10:12,305 --> 00:10:17,391 Where there is water, there is also danger. 73 00:10:37,288 --> 00:10:40,447 - back! - No... Let them come closer. 74 00:10:40,458 --> 00:10:43,294 - What are you doing here? - I'm looking for water. 75 00:10:43,419 --> 00:10:48,365 You won't find it in this oasis. Not since it dried up, 3 years ago. 76 00:10:48,424 --> 00:10:50,468 - You are Jewish, right? - Yes. 77 00:10:50,360 --> 00:10:54,347 Our patrols have told us by now few weeks you will come. 78 00:10:54,430 --> 00:10:59,217 They said they wore beards but you have a face without. Why? 79 00:10:59,393 --> 00:11:02,179 Black men shave when I mourn for someone. 80 00:11:02,197 --> 00:13:06,233 really? For whom? Someone special can... 81 00:11:06,400 --> 00:11:07,960 A wife. 82 00:11:08,361 --> 00:11:14,490 A wife... There is always someone to take the place of a wife, right? 83 00:11:15,004 --> 00:11:18,245 How far is the water? My people are thirsty. 84 00:11:18,454 --> 00:11:22,340 They may not only need water. They may also need salt. 85 00:11:22,416 --> 00:11:25,994 Salt? But, salt generated that. 86 00:11:26,095 --> 00:11:28,381 It's an old secret, as old as my town. 87 00:11:28,464 --> 00:11:34,260 When someone is affected by the heat of the sun, it needs salt. 88 00:11:34,303 --> 00:11:38,407 Unfortunately, I changed the water with those slaves you see. 89 00:11:38,516 --> 00:11:44,961 Buy me for the queen. They were worth four times the lot weight in salt. 90 00:11:45,356 --> 00:11:46,482 Poor creatures. 91 00:11:46,498 --> 00:11:52,463 Am I, too, a poor creature? Is your heart crying for me? 92 00:11:52,530 --> 00:11:57,150 I am also a slave. I am the queen's slave mistress. 93 00:11:57,284 --> 00:12:00,329 Someone who owns someone else it's wrong. Diabolical. 94 00:12:00,496 --> 00:12:04,333 Diabolical? How strange you are... 95 00:12:04,583 --> 00:12:07,336 where i come from nothing is diabolical. 96 00:12:07,586 --> 00:12:10,297 Everything that gives pleasure is good. 97 00:12:10,548 --> 00:12:12,299 where are you from 98 00:12:12,425 --> 00:12:16,487 From there! It's not far. A little before. 99 00:12:16,554 --> 00:12:18,347 Sodom and Gomorrah. 100 00:12:24,037 --> 00:12:29,441 Citizens of Sodom And Gomorrah, beware! 101 00:12:29,567 --> 00:12:34,279 Your sins they will lead you to extermination! 102 00:12:35,364 --> 00:12:40,410 Buy human beings like stone objects! 103 00:12:40,494 --> 00:12:44,281 Treat them like instruments of pleasure, 104 00:12:44,332 --> 00:12:45,991 or work machines. 105 00:12:46,417 --> 00:12:51,422 And whip them and force them to extract from the hand, and make miraculously pure salt, 106 00:12:51,547 --> 00:12:56,550 just to increase power of your infamous city. 107 00:12:59,388 --> 00:15:03,309 Yes, your power and wealth I sit in the salt. 108 00:13:03,476 --> 00:13:07,989 And the salt is extracted with the blood of your slaves. 109 00:13:08,314 --> 00:13:10,358 Listen to me, people of Sodom! 110 00:13:10,483 --> 00:13:13,361 She Alabias, the old clown. 111 00:13:13,486 --> 00:13:19,447 Make him shut up. I will say the prince. 112 00:13:20,327 --> 00:13:23,454 one day it will break 113 00:13:23,579 --> 00:13:27,988 just like your prince se he destroys himself. 114 00:13:28,376 --> 00:13:32,396 Silence old man! Dare to blaspheme against the queen's brother? 115 00:13:32,505 --> 00:13:38,342 Who is he to ask? loyalty and you, to talk about it? 116 00:13:40,347 --> 00:13:44,350 You who monopolize out of convenience, 117 00:13:44,475 --> 00:13:48,989 something more valuable In Africa, more than gold: salt! 118 00:13:49,055 --> 00:13:53,317 Which do you use to keep yourself cruel fingers hooked, 119 00:13:53,359 --> 00:13:54,988 to control our whole country, 120 00:13:55,061 --> 00:13:58,322 Change the salt for jewelry, perfumes, 121 00:13:58,406 --> 00:14:02,368 or slaves to increase queen's appetite 122 00:14:02,493 --> 00:14:06,453 And of your infamous prince! 123 00:15:22,015 --> 00:15:27,989 I came quickly to warn you. I hope I arrived in time. 124 00:15:28,496 --> 00:15:30,373 It's not here yet. 125 00:15:32,016 --> 00:15:34,987 It would have been good to come so quickly. You will be rewarded. 126 00:15:35,003 --> 00:15:38,372 It was enough to call other men, maybe other locals. 127 00:15:38,464 --> 00:15:43,497 Betrayal... A great defeat on the battlefield, will discredit her. 128 00:15:43,511 --> 00:15:46,555 And her death would be like a supreme act of patriotism. 129 00:15:46,597 --> 00:15:50,518 And whoever kills her will be next the king of Sodom and Gomorrah. 130 00:15:50,601 --> 00:15:51,644 My sister! 131 00:15:52,396 --> 00:15:55,606 He considered himself a leader stronger than a man can be. 132 00:15:56,082 --> 00:15:58,651 But he has a mind short of a woman. 133 00:15:59,527 --> 00:16:03,488 I can create a state, a nation, an empire! 134 00:16:03,531 --> 00:16:07,535 She just wants to keep what we have: the two cities are united. 135 00:16:07,576 --> 00:16:08,536 Let me go! 136 00:16:08,619 --> 00:16:13,498 Look at her there. Stupid creature. 137 00:16:13,791 --> 00:16:17,837 Tamor, Tamor, here. 138 00:16:18,462 --> 00:16:24,590 Don't worry. I will protect you. Don't worry. 139 00:16:32,560 --> 00:16:33,561 Shut up! 140 00:16:34,603 --> 00:16:36,439 What is his message to me? 141 00:16:36,981 --> 00:16:40,818 The arrival of the Jews He changes his plans. 142 00:16:41,444 --> 00:16:44,487 The time has not yet come. 143 00:16:45,698 --> 00:16:47,450 I said, shut up! 144 00:16:47,783 --> 00:16:49,702 Breathe deeply. 145 00:16:50,619 --> 00:16:52,496 Breathe, I said! 146 00:16:57,668 --> 00:16:59,420 He is blind. 147 00:17:00,629 --> 00:17:04,425 Blind? What a wonderful idea. 148 00:17:06,469 --> 00:17:08,471 So delightfully creative. 149 00:17:11,432 --> 00:17:13,642 It will make everything more interesting. 150 00:17:17,605 --> 00:17:20,441 An excellent refinement, 151 00:17:20,524 --> 00:17:24,569 You should do this one what a traitor to speak. 152 00:17:24,653 --> 00:17:27,655 Say the name. My sister wants to know too, 153 00:17:28,491 --> 00:17:30,451 your sisters will die. 154 00:17:39,335 --> 00:17:43,337 If you let them see, I will tell everyone. 155 00:17:51,555 --> 00:17:55,600 Of all my slaves, was the favorite. 156 00:17:56,602 --> 00:17:58,396 Wasn't he happy with me? 157 00:18:02,525 --> 00:18:04,443 Not even grateful? 158 00:18:04,610 --> 00:18:07,354 What information did you take to the camp of the Halamis? 159 00:18:07,446 --> 00:18:11,333 Since when do you kill are there judges? 160 00:18:11,492 --> 00:18:15,562 Since the traitors took their the right to ask. 161 00:18:15,621 --> 00:18:17,498 Who sent you there? 162 00:18:21,544 --> 00:18:25,547 The one I prefer to stay alive. 163 00:18:26,507 --> 00:18:32,553 My inheritance for Your Majesty in Sodom! 164 00:18:43,649 --> 00:18:45,650 close them! 165 00:18:51,657 --> 00:18:55,535 Tamor, Tamor! Slave! 166 00:18:57,496 --> 00:19:01,709 Let's go! Quick! It's better that way. 167 00:19:02,543 --> 00:19:03,502 Not! Not! 168 00:19:03,586 --> 00:19:06,630 I beg you, my dear! I will feel less pain. 169 00:19:06,672 --> 00:19:09,592 - No! - Please, Tutiamo! 170 00:19:09,675 --> 00:19:12,720 - The name Tamor! - Tutiamo, please! Please! 171 00:19:13,512 --> 00:19:15,556 She will die without speaking. 172 00:19:15,765 --> 00:19:17,683 - Kill the other little ones. 173 00:19:25,483 --> 00:19:27,526 Speak up! Give me your name! 174 00:19:28,486 --> 00:19:30,446 Who sent you to Helemi�i? 175 00:19:30,738 --> 00:19:33,658 Speak up before it's too late! Speak up! 176 00:20:00,476 --> 00:20:03,646 Of all, this animal is the most delicate for your taste. 177 00:20:04,522 --> 00:20:05,690 Thank you, Your Majesty. 178 00:20:17,618 --> 00:20:18,703 Proud, too... 179 00:20:22,540 --> 00:20:25,584 The first thing you learn is to suppress pride. 180 00:20:25,751 --> 00:20:28,754 - I admire pride. - That doesn't satisfy you much. 181 00:20:31,549 --> 00:20:33,509 Let's take Tamor as an example. 182 00:20:33,592 --> 00:20:36,721 Life expectancy a the queen's favourite, 183 00:20:38,514 --> 00:20:40,516 it is uncomfortably short. 184 00:20:42,518 --> 00:20:44,770 You said you found the Jews? 185 00:20:45,688 --> 00:20:47,648 Moreover, my brother found them. 186 00:20:47,773 --> 00:20:50,693 He keeps warning me about them for several weeks. 187 00:20:52,778 --> 00:20:54,530 I wonder why? 188 00:20:54,739 --> 00:20:58,617 Jews are not to be trusted! They are fanatics! 189 00:20:58,743 --> 00:21:02,663 I will do everything to have them propagate their faith. And you... 190 00:21:03,581 --> 00:21:05,541 You tell me they are not dangerous. 191 00:21:05,624 --> 00:21:07,752 Dangers? Dangers for whom? 192 00:21:09,545 --> 00:21:10,546 For us. 193 00:21:10,713 --> 00:21:13,716 - You didn't say they were unarmed? - When I saw them, yes. 194 00:21:14,592 --> 00:21:18,512 I would very much like to see for myself. Why do you think I'm a danger? 195 00:21:19,764 --> 00:21:22,683 When my plans will be perfect, and we will visit. 196 00:21:23,559 --> 00:21:25,519 I live, my dear sister, 197 00:21:25,644 --> 00:21:27,772 only to obey me your orders. 198 00:21:29,607 --> 00:21:33,527 as usual his thinking stops at his sword. 199 00:21:33,736 --> 00:21:35,780 He considers these people as physical humanity. 200 00:21:37,531 --> 00:21:41,535 in a physical way this presence can be useful. 201 00:21:42,536 --> 00:21:45,790 in case of an attack of the Halami's. 202 00:21:54,799 --> 00:21:57,760 in times of peace, they are useful as workers. 203 00:21:58,761 --> 00:22:00,638 Slaves of the earth. 204 00:22:01,555 --> 00:22:04,725 Slaves, no. Their leader, Lot, said 205 00:22:05,017 --> 00:22:07,728 that a human being owns a otherwise, it is wrong. 206 00:22:08,604 --> 00:22:11,774 If they have no slaves, they must be very poor. 207 00:22:12,692 --> 00:22:16,612 Poor? Yes, of course. 208 00:22:16,821 --> 00:22:19,615 But they don't seem to be that poor. 209 00:22:19,699 --> 00:22:23,577 If this poor man, Lot, does not want to he has slaves, it's his problem 210 00:22:24,495 --> 00:22:27,415 But it is not always possible to avoid becoming one. 211 00:22:27,665 --> 00:22:30,626 Especially when are tempted by swindlers, 212 00:22:30,668 --> 00:22:34,630 as old as Sodom is as old as Gomorrah. 213 00:22:35,798 --> 00:22:36,757 How often? 214 00:22:37,800 --> 00:22:40,636 Even in our market we have. 215 00:22:41,595 --> 00:22:44,765 But the Jews keep it the word. Jews can be trusted. 216 00:22:47,685 --> 00:22:51,772 between us and the great empire that my brother dreams of, 217 00:22:52,732 --> 00:22:56,569 they are jews with their newly born religion. 218 00:22:56,819 --> 00:22:59,572 And among the Jews and the world of Sodom, 219 00:23:02,783 --> 00:23:06,746 And you, lldith? you fear be my favorite? 220 00:23:21,677 --> 00:23:22,720 Jordan. 221 00:23:25,806 --> 00:23:28,809 in which our fate it will have the harshest taste. 222 00:23:30,686 --> 00:23:34,690 Not. Jews will not enter these city. Not even close to them. 223 00:23:36,692 --> 00:23:38,652 Give orders that no one cross the river. 224 00:23:39,612 --> 00:23:41,781 No one should cross the river. Nobody! 225 00:23:44,742 --> 00:23:47,620 Ah! My two brave daughters. 226 00:23:48,829 --> 00:23:50,831 Our long journey came to an end. 227 00:24:15,815 --> 00:24:17,775 Don't let others drink too much. 228 00:24:27,660 --> 00:24:29,787 and thank you, Lord, for our freedom. 229 00:24:29,829 --> 00:24:32,873 and, please, what should we do with it. 230 00:25:03,738 --> 00:25:05,698 The old Alabias still lives. 231 00:25:27,636 --> 00:25:29,889 How hideous is this place! 232 00:25:30,806 --> 00:25:32,808 What a terrible blasphemy! 233 00:25:33,684 --> 00:25:36,812 Death and dying men, bones kept under the Lord's sky 234 00:25:36,854 --> 00:25:38,814 and her sweet sun, 235 00:25:43,861 --> 00:25:47,657 Don't move. You will be fine. we will take care of you 236 00:25:50,618 --> 00:25:51,619 Drink. 237 00:25:53,788 --> 00:25:54,789 slow. 238 00:25:58,834 --> 00:26:00,878 what is this place 239 00:26:02,713 --> 00:26:06,717 The slave cemetery of Sodom and Gomorrah. 240 00:26:07,760 --> 00:26:09,887 The flesh of these bones, 241 00:26:10,888 --> 00:26:14,892 it is the clay that lifts these cities are bad. 242 00:26:29,657 --> 00:26:30,658 Come on! 243 00:26:33,744 --> 00:26:34,745 Little! 244 00:26:36,914 --> 00:26:37,915 Faster! 245 00:26:54,807 --> 00:26:58,728 The chosen people. Or so They tell themselves. 246 00:26:59,729 --> 00:27:00,980 Chosen by whom? 247 00:27:02,773 --> 00:27:03,774 Stop it. 248 00:27:04,900 --> 00:27:08,904 You were right. He is getting dressed in coarse clothes. 249 00:27:09,739 --> 00:27:12,742 I tend to overestimate primitivism as a virtue. 250 00:27:12,867 --> 00:27:15,745 No one should confuse this with weakness. 251 00:27:15,828 --> 00:27:16,829 Leave me alone. 252 00:27:34,722 --> 00:27:35,723 NECORE, 253 00:27:36,849 --> 00:27:39,727 No one should cross the river. No one. 254 00:27:39,769 --> 00:27:42,813 Except you, Lot. He should negotiate with them. 255 00:27:47,693 --> 00:27:48,819 Take care, Lot. 256 00:27:50,696 --> 00:27:51,697 Don't worry. 257 00:27:58,913 --> 00:28:03,751 My son and I are slaves. The queen ordered us to cross the river. 258 00:28:03,793 --> 00:28:07,922 - I have legs. - Please, so you can talk to him. 259 00:28:23,979 --> 00:28:25,940 Have you no slaves? 260 00:28:26,816 --> 00:28:29,944 We serve ourselves. And we serve Jehovah. 261 00:28:33,906 --> 00:28:38,869 In case my son and I come at your place, would you offer us shelter? 262 00:28:39,870 --> 00:28:40,871 Yes. 263 00:28:43,874 --> 00:28:44,834 Thank you. 264 00:28:48,921 --> 00:28:49,922 Majesty. 265 00:28:49,964 --> 00:28:52,800 Lot, leader of the Jews. 266 00:28:54,760 --> 00:28:56,804 So many places to choose from. 267 00:28:56,887 --> 00:29:00,808 Why did you cross the desert? to come here? 268 00:29:00,891 --> 00:29:02,727 I knew the land was fertile. 269 00:29:02,768 --> 00:29:06,689 For your crops or religion? 270 00:29:06,772 --> 00:29:07,773 For both, maybe... 271 00:29:07,815 --> 00:29:11,944 if the land were yours, would you be prepared to defend him? 272 00:29:12,737 --> 00:29:14,780 There are many nomadic tribes unfriendly. 273 00:29:14,947 --> 00:29:16,782 We are not warriors, 274 00:29:17,867 --> 00:29:20,703 but we will fight to defend what is ours. 275 00:29:20,786 --> 00:29:22,913 Then make it yours. The whole valley. 276 00:29:23,706 --> 00:29:26,751 For 100 thousand talents of grain per year, I say... 277 00:29:27,877 --> 00:29:28,878 In ten years? 278 00:29:35,801 --> 00:29:39,764 It's good that you know that the land is arid and dry. 279 00:29:46,812 --> 00:29:48,689 Then I can't afford the price. 280 00:29:48,939 --> 00:29:51,734 75,000 talents per year and nothing else. 281 00:29:51,901 --> 00:29:54,904 - 50. - I agree. 282 00:29:55,821 --> 00:29:59,742 - For, let's say, seven years. - Agreed. 283 00:30:01,827 --> 00:30:03,871 my daughter wow will bring a gift 284 00:30:03,913 --> 00:30:05,748 to decide the business. 285 00:30:20,805 --> 00:30:22,765 To dry his feet. 286 00:30:24,809 --> 00:30:26,852 Let me give him a present instead. 287 00:30:27,812 --> 00:30:29,855 This woman, my slave. lldith. 288 00:30:30,773 --> 00:30:31,816 I'm not going 289 00:30:32,900 --> 00:30:33,984 I would rather die. 290 00:30:34,860 --> 00:30:38,823 Is this what I was raised for? To live with the shepherds? 291 00:30:38,948 --> 00:30:41,867 Do you wear leather? 292 00:30:41,910 --> 00:30:44,829 You were educated to listen to me. 293 00:30:45,746 --> 00:30:50,001 Your Majesty, I must decline. It is against our principles to have slaves. 294 00:30:50,876 --> 00:30:54,005 It is also the opposite your principles and set them free? 295 00:30:56,882 --> 00:30:58,134 goodbye 296 00:30:59,885 --> 00:31:01,012 Luck. 297 00:31:48,476 --> 00:31:50,478 Faster. come on 298 00:31:51,563 --> 00:31:53,481 We're going to have trouble, DEFINITELY. 299 00:31:53,732 --> 00:31:55,567 - Maleb. - Father. 300 00:31:56,568 --> 00:32:00,405 Women, especially wives, he must accept this woman. 301 00:32:00,488 --> 00:32:02,449 She is a former slave of Sodom. 302 00:32:02,615 --> 00:32:06,411 But I have to remind them, in the tabernacle of the altar, 303 00:32:06,703 --> 00:32:08,663 of need of hospitality. 304 00:32:08,705 --> 00:32:10,540 Thank you, NECOR. 305 00:32:11,624 --> 00:32:14,419 I dressed her as she ordered, Lot. 306 00:32:14,627 --> 00:32:18,548 He complained about the clothes, but I told him that he will get used to it. 307 00:32:18,673 --> 00:32:21,551 - Just like the rest of us. - Thank you, Ruth. 308 00:32:22,594 --> 00:32:24,512 As you ordered, Lot. 309 00:32:26,514 --> 00:32:29,517 Won't you look at me? 310 00:32:31,686 --> 00:32:35,648 Delicate, right? And soft on the skin. 311 00:32:36,691 --> 00:32:40,487 You have not found anything more appropriate than the silk I came here with? 312 00:32:40,612 --> 00:32:43,615 - For your purpose, yes. - What purpose? 313 00:32:43,698 --> 00:32:47,410 A beautiful bird that sings does it attract other birds? 314 00:32:47,535 --> 00:32:49,496 Look at this! 315 00:32:57,462 --> 00:32:59,464 Do you not agree with me? 316 00:32:59,589 --> 00:33:02,592 Yes. Women wear clothes to protect them 317 00:33:02,634 --> 00:33:04,678 from the heat of the sun and the cold. 318 00:33:06,680 --> 00:33:08,556 That explains the fit. 319 00:33:12,644 --> 00:33:15,605 You confused Jews the clothes with the tents. 320 00:33:15,730 --> 00:33:19,526 It's not a loss. They are left like that women free to work. 321 00:33:19,734 --> 00:33:22,487 - What to work on? - Women's work, 322 00:33:22,612 --> 00:33:26,491 Cooked, cooked, the seeding. 323 00:33:26,616 --> 00:33:28,702 And you say that slavery is against it your principles? 324 00:33:29,494 --> 00:33:30,495 Yes, it is. 325 00:33:30,620 --> 00:33:34,541 And yet you want to make me do something no slave ever did before. 326 00:33:35,542 --> 00:33:39,504 Work is the price of freedom. Support your own needs. 327 00:33:39,587 --> 00:33:42,632 Be able to choose how and where to work. 328 00:33:43,550 --> 00:33:46,511 Just for you. 329 00:33:47,512 --> 00:33:49,556 If that means sunburned face 330 00:33:49,681 --> 00:33:52,684 dirty and coarse clothes like these 331 00:33:53,643 --> 00:33:55,603 then let me be a slave in Sodom. 332 00:33:55,729 --> 00:33:59,691 Leave me too, if these there are perfumes and textures of this kind. 333 00:34:00,734 --> 00:34:03,570 Feel dad. Like the wings of angels. 334 00:34:03,778 --> 00:34:06,656 and the shoes... Feel these nice shoes. 335 00:34:07,532 --> 00:34:09,451 You will need it when will you dry 336 00:34:09,492 --> 00:34:11,578 How dare you show up in these clothes? What would your mother say? 337 00:34:11,619 --> 00:34:13,455 And what would she say? to see this woman 338 00:34:13,580 --> 00:34:15,623 in these clothes in our tent? 339 00:34:15,749 --> 00:34:17,625 We know why you hosted it. 340 00:34:17,667 --> 00:34:20,712 You don't need it like a man, what's up lost his wife, shame on him. 341 00:34:20,754 --> 00:34:21,755 Don't screw it up! 342 00:34:22,714 --> 00:34:25,508 Look what your father is a leader. 343 00:34:25,717 --> 00:34:27,677 It was the first thing I learned like a slave I was 344 00:34:28,636 --> 00:34:30,597 when a leader does not allow. 345 00:34:57,666 --> 00:34:59,584 The nets! The nets! 346 00:35:02,671 --> 00:35:04,589 Come on! Come on! 347 00:35:42,544 --> 00:35:43,670 Give back the slaves! 348 00:35:43,712 --> 00:35:46,798 These lands are ours. Here they are free. 349 00:35:47,674 --> 00:35:48,675 put them back! 350 00:35:48,800 --> 00:35:49,801 Not! 351 00:35:53,763 --> 00:35:54,764 Wait! 352 00:35:57,517 --> 00:35:58,518 Stop the fight! 353 00:35:59,561 --> 00:36:02,731 Ishmael! You would kill one helpless man? 354 00:36:03,648 --> 00:36:04,649 would you do it 355 00:36:05,650 --> 00:36:06,651 They...? 356 00:36:20,665 --> 00:36:21,666 Help him. 357 00:36:23,585 --> 00:36:24,586 and you! 358 00:36:25,503 --> 00:36:28,631 Tell your Queen we are detaining her brother until he can return by himself. 359 00:36:33,553 --> 00:36:35,638 Wow, take him to our tent. 360 00:36:38,516 --> 00:36:40,685 And also tell him that people know I'm free! 361 00:36:40,810 --> 00:36:42,604 We offer them shelter. 362 00:36:51,571 --> 00:36:53,823 now, get out of our land. 363 00:36:56,826 --> 00:36:57,827 Let's go back to Sodom. 364 00:36:58,578 --> 00:37:00,705 Sodomites will not forgive you for this. 365 00:37:01,748 --> 00:37:05,752 There is no need to fear sodomites. We are servants of God. 366 00:37:06,628 --> 00:37:09,798 God guides us. They should be afraid of us. 367 00:37:26,815 --> 00:37:29,818 The elders and Lot say a prayer to the Lord 368 00:37:30,610 --> 00:37:32,654 I am asking Him to help us in the new adventure. 369 00:37:33,697 --> 00:37:36,616 It is better to ask swords and spears and spears. 370 00:37:36,866 --> 00:37:40,866 They don't understand. Sodomites are your enemies. 371 00:37:40,997 --> 00:37:42,506 Dangerous, without mercy. 372 00:37:42,706 --> 00:37:45,792 Beware of Astaroth no matter how sweetly he speaks. 373 00:37:46,751 --> 00:37:47,752 Beware of her. 374 00:38:30,837 --> 00:38:34,591 Your good thoughts are about me, right? 375 00:38:35,675 --> 00:38:36,634 Not. 376 00:38:36,843 --> 00:38:39,596 - Not even tonight? - Not at all. 377 00:38:39,804 --> 00:38:40,764 tell me 378 00:38:42,766 --> 00:38:45,602 Do you think about me often? 379 00:38:45,852 --> 00:38:48,813 My skin is just as soft like the first day we met? 380 00:38:51,691 --> 00:38:53,860 Does my hair smell nice? 381 00:38:57,656 --> 00:38:59,658 Your hand is still shaking. 382 00:39:00,825 --> 00:39:04,746 My father sent me to take care of you. I obey him and nothing more. 383 00:39:05,622 --> 00:39:07,624 Not even at night? 384 00:39:08,625 --> 00:39:11,753 The walls of the tent are thin And you sleep so close. 385 00:39:13,630 --> 00:39:14,714 I heard you. 386 00:39:16,675 --> 00:39:19,886 Your words are... interesting. 387 00:39:22,597 --> 00:39:23,598 what words 388 00:39:30,647 --> 00:39:31,606 what words 389 00:39:31,898 --> 00:39:33,692 Do you really want me to tell him? 390 00:39:35,694 --> 00:39:36,653 Should I? 391 00:39:42,701 --> 00:39:46,663 Why in this way? what is it 392 00:39:49,666 --> 00:39:50,709 your skin 393 00:39:54,629 --> 00:39:56,589 The smell of your hair. 394 00:39:59,634 --> 00:40:04,723 I try... Why not can i stop feeling 395 00:40:05,849 --> 00:40:08,727 Stop feeling like you're going to die. You're too young for that. 396 00:40:09,602 --> 00:40:11,896 Remember your dream from tonight. 397 00:40:14,649 --> 00:40:15,650 The answer... 398 00:40:16,776 --> 00:40:18,611 The answer lies here... 399 00:40:35,837 --> 00:40:38,757 And not even he didn't tell her that he was leaving. 400 00:40:39,758 --> 00:40:40,717 Not. 401 00:40:40,800 --> 00:40:44,679 Why would they? He remained just for your own amusement. 402 00:40:44,929 --> 00:40:48,683 And remember how lldith looked when did they first come? 403 00:40:49,726 --> 00:40:51,728 With that type of women it's common. 404 00:41:17,796 --> 00:41:20,840 This width is enough. It can withstand any pressure. 405 00:41:20,965 --> 00:41:22,801 How long will it take? 406 00:41:22,842 --> 00:41:26,805 If we work like this Eber, it will be ready in the spring. 407 00:41:27,681 --> 00:41:29,641 A gift for the queen of Sodom. 408 00:41:29,724 --> 00:41:32,811 How joyful it will be to see that here everything will become green. 409 00:41:33,687 --> 00:41:35,647 �promised land� for all the slaves of Sodom. 410 00:41:58,712 --> 00:42:02,882 See this root? It grows on all the hills here. 411 00:42:03,883 --> 00:42:06,761 when you cut that it's bleeding. 412 00:42:07,679 --> 00:42:11,683 And we use the juice to paint the nails, a�a. 413 00:42:12,809 --> 00:42:13,768 do you see 414 00:42:14,644 --> 00:42:16,771 The more you give, the more closed it becomes. 415 00:42:18,773 --> 00:42:19,816 What is happening? 416 00:42:19,858 --> 00:42:22,819 Her legs are like those of an animal so, I take care of them. 417 00:42:23,695 --> 00:42:25,780 i understand wow. 418 00:42:27,741 --> 00:42:29,826 It's late, animals they need water. 419 00:42:29,951 --> 00:42:32,912 See, dad doesn't want to to be attractive. 420 00:42:35,957 --> 00:42:38,668 Why can't he take care Maleb of animals? 421 00:42:38,835 --> 00:42:41,838 That's your job as well as hers. now you go 422 00:42:44,674 --> 00:42:46,718 My daughters are so beautiful as nature made them. 423 00:42:46,760 --> 00:42:48,887 They don't need decorations to become more beautiful. 424 00:42:49,888 --> 00:42:54,851 Maybe it's the best artifice to be bright. 425 00:42:55,894 --> 00:42:58,813 There must be a certain charm of the flesh and skin 426 00:42:58,897 --> 00:43:02,776 sunburned and dried by the wind, 427 00:43:03,943 --> 00:43:05,904 of whom, those of Sodom, I don't realize it. 428 00:43:06,696 --> 00:43:07,697 really? 429 00:43:10,825 --> 00:43:14,788 This comb has its advantages. Being made of marble, it cannot be broken. 430 00:43:18,958 --> 00:43:20,085 How strange... 431 00:43:22,712 --> 00:43:24,714 Let me see the other hand. 432 00:43:25,715 --> 00:43:27,801 Come close to the light so I can see better 433 00:43:32,764 --> 00:43:34,808 You don't have the hands of a farmer. 434 00:43:35,767 --> 00:43:36,768 Not? 435 00:43:37,227 --> 00:43:39,771 You have the hands of one important man 436 00:43:40,939 --> 00:43:43,775 The lifeline�� it is long and clear. 437 00:43:44,943 --> 00:43:48,863 Mine is short, that means I will die young. 438 00:43:50,740 --> 00:43:51,992 Do you believe these things? 439 00:43:52,909 --> 00:43:53,994 Why don't you believe? 440 00:43:55,954 --> 00:43:58,707 We believe that only God He knows our destiny. 441 00:43:58,873 --> 00:44:01,876 This faith gives us a power that moves mountains. 442 00:44:02,919 --> 00:44:06,006 You will soon see that this belief will create something 443 00:44:06,756 --> 00:44:08,717 who will transform these lands, 444 00:44:08,758 --> 00:44:10,927 And when you will see this faith rising before the sun, 445 00:44:12,804 --> 00:44:14,764 then maybe you will share with our faith. 446 00:44:19,853 --> 00:44:22,772 After this beautiful speech, will you sleep in the open air? 447 00:44:22,981 --> 00:44:25,734 No, in Ishmael's tent. 448 00:44:26,860 --> 00:44:28,737 of course, I should remember 449 00:44:28,903 --> 00:44:32,907 It is warm and comfortable here. Too comfortable, maybe? 450 00:44:33,825 --> 00:44:36,870 And you have to give a good one for example, among the men of the tribe. 451 00:44:37,954 --> 00:44:41,958 Even if you wanted to stay here, you don't dare. It's not that. 452 00:44:43,585 --> 00:44:44,586 good evening 453 00:44:46,880 --> 00:44:50,759 You are a slave to your faith like any slave from Sodom! 454 00:45:06,775 --> 00:45:09,027 Although visiting you surprised us, your greatness, 455 00:45:09,819 --> 00:45:11,863 we managed to do, in your honor 456 00:45:11,988 --> 00:45:15,784 this primitive show with the mark of our people. 457 00:45:16,868 --> 00:45:17,952 Truly primitive, I assure you. 458 00:45:18,036 --> 00:45:20,038 The power of twelve desert tribes. 459 00:45:36,888 --> 00:45:37,972 The apple can last longer. 460 00:45:38,014 --> 00:45:40,934 I still don't understand why you cannot attack immediately. 461 00:45:41,851 --> 00:45:44,896 Patience. I found out that his sister has new allies. 462 00:45:44,938 --> 00:45:48,942 Allies? The Jews live in the tents spread out there. I barely know what's going on. 463 00:45:49,025 --> 00:45:52,988 I even found out that the queen's brother was hosted by them. 464 00:45:53,989 --> 00:45:55,156 It was an accident. 465 00:45:56,783 --> 00:45:58,159 They are a peaceful people. 466 00:45:58,952 --> 00:46:02,789 I would still prefer to rate with my own eyes the power of these… 467 00:46:02,956 --> 00:46:06,042 panicky people. Everything must to wait for the right moment. 468 00:46:06,835 --> 00:46:08,795 I train leopards for hunting. 469 00:46:08,920 --> 00:46:12,841 I know, by the tension of the chain, when the animal will jump. 470 00:46:14,050 --> 00:46:15,969 But the time is not right now. 471 00:46:16,803 --> 00:46:18,179 Then I wait when he will have it Your Majesty please. 472 00:46:34,863 --> 00:46:35,905 Enough. 473 00:46:37,907 --> 00:46:40,869 - Have you seen my brother? - No, Your Majesty, 474 00:46:48,877 --> 00:46:52,005 In short, we should be in a state of constant alertness, 475 00:46:52,797 --> 00:46:54,799 And let's seek to win the more allies. 476 00:46:54,924 --> 00:46:59,763 It will be time to attack, we must use it All power against the queen's forces. 477 00:47:30,502 --> 00:47:31,836 Gentlemen,... 478 00:47:32,837 --> 00:47:35,965 What a pleasure to see so many from my faithful officers, 479 00:47:36,925 --> 00:47:38,968 that he ensures our defense. 480 00:47:39,052 --> 00:47:41,930 that I spend my time 481 00:47:42,889 --> 00:47:45,016 in your favorite game my father's. 482 00:47:46,059 --> 00:47:49,896 Playing here at his remains. 483 00:47:51,982 --> 00:47:54,067 You play his game and that of other ancestors. 484 00:47:55,068 --> 00:47:57,821 A kind of tribute which they refuse. 485 00:47:59,030 --> 00:48:00,031 Get out! 486 00:48:05,912 --> 00:48:07,831 We are not like that useless as you think. 487 00:48:07,914 --> 00:48:09,916 Not? More importantly, 488 00:48:10,000 --> 00:48:14,963 Your officers have found why they are wasting them Jews time and attention on the land? 489 00:48:15,797 --> 00:48:18,800 Yes, just before entering, I only suggested as a theory, of course, 490 00:48:19,050 --> 00:48:21,886 c� blocks of granite, that intrigues us so much, 491 00:48:21,970 --> 00:48:25,932 it would be for a temple for that voracious God of theirs. 492 00:48:26,016 --> 00:48:30,020 You better be sure. Here is the first request for salt. 493 00:48:30,164 --> 00:48:33,898 They have to pay for all needs. 494 00:48:37,110 --> 00:48:40,280 Maybe you'll find lldith useful for you. 495 00:48:42,824 --> 00:48:44,826 Ask her what I'm building. 496 00:48:45,035 --> 00:48:48,038 A visit to the Jewish camp? What a pleasure... 497 00:48:49,039 --> 00:48:51,958 Ah, yes! Lot's young daughter. 498 00:48:53,877 --> 00:48:58,048 There is a time when I envy you men of the freedom of your activities. 499 00:49:04,054 --> 00:49:06,931 - Nothing more? - Many things. 500 00:49:08,016 --> 00:49:12,937 Like you maybe are you aware... 501 00:49:13,730 --> 00:49:15,607 dear brother, 502 00:49:18,068 --> 00:49:22,072 of the oldest and dearest enemy of all... 503 00:49:36,002 --> 00:49:37,962 - You made me bleed. - i know 504 00:49:45,136 --> 00:49:48,848 Which is already gone give no pleasure? 505 00:49:49,974 --> 00:49:50,975 Not even pain. 506 00:49:52,411 --> 00:49:54,281 go Do as I ordered. 507 00:49:57,368 --> 00:50:01,541 As you wish, my dear sister. 508 00:50:30,791 --> 00:50:35,126 So the sodomites think that shall we build a temple of the Lord? 509 00:50:35,270 --> 00:50:37,139 Not for the Lord. 510 00:50:37,183 --> 00:50:43,618 A pagan temple I suspect, for fertility. 511 00:50:45,744 --> 00:50:47,052 Good neighbors have arrived. 512 00:50:47,096 --> 00:50:51,748 I brought gifts. Beautiful gifts, perfumes. 513 00:50:51,791 --> 00:50:54,226 - Gold and silver! - Everything for you! 514 00:50:54,270 --> 00:50:56,400 Come on! Come on! 515 00:50:56,443 --> 00:50:58,835 Gold for your leader! 516 00:50:58,878 --> 00:51:01,226 But I brought other things too! 517 00:51:14,878 --> 00:51:16,139 Good morning. 518 00:51:20,270 --> 00:51:24,139 Aren't you happy to see me? 519 00:51:25,835 --> 00:51:27,009 Tell me,... 520 00:51:27,226 --> 00:51:31,009 This man, Lot, is he attracted to you? 521 00:51:32,791 --> 00:51:37,313 - I think so, yes. - Good. 522 00:51:38,052 --> 00:51:41,357 What are the Jews building? in the canyon? 523 00:51:41,400 --> 00:51:45,009 - It's not my job to find out. - It's your job to find out. 524 00:51:45,531 --> 00:51:46,965 Why? 525 00:51:47,748 --> 00:51:48,313 Tell me,... 526 00:51:48,357 --> 00:51:53,965 My dear, you are here to inform us. 527 00:51:54,009 --> 00:51:56,661 To convert Lot to our habits. 528 00:51:56,705 --> 00:52:00,096 Even Malek attracts their wives, like ours. 529 00:52:00,139 --> 00:52:05,139 Tell your sister I don't know anything and, even if I knew, it would have been kept for me. 530 00:52:05,183 --> 00:52:07,139 now my dear 531 00:52:07,183 --> 00:52:09,965 you know my sister do not suffer evil words. 532 00:52:10,009 --> 00:52:13,574 Well, is that up to me? She kicked me out. I am no longer her property. 533 00:52:13,618 --> 00:52:18,096 I am free. I can do whatever I want. It appears in me. 534 00:52:18,139 --> 00:52:22,574 I wish you pleasure in your show. 535 00:52:33,791 --> 00:52:34,791 Whoa! 536 00:52:42,618 --> 00:52:47,748 The bird you are looking for he took shelter in the thickets. 537 00:52:48,661 --> 00:52:49,661 Thank you. 538 00:52:49,998 --> 00:52:53,618 I find your loyalty to Lot, very penetrating. 539 00:53:02,922 --> 00:53:05,835 Why are you hiding from me? 540 00:53:05,998 --> 00:53:10,465 Have I suddenly become a stranger to him? Or you have mad that I left without telling him? 541 00:53:10,835 --> 00:53:12,791 where are you? 542 00:53:13,531 --> 00:53:14,487 Good. 543 00:53:14,965 --> 00:53:20,122 This improves the game. I will have to find his tracks in the thickets. 544 00:53:20,313 --> 00:53:23,270 You left traces. do you know You left them on purpose. 545 00:53:23,357 --> 00:53:27,922 you wanted To follow you. 546 00:53:28,006 --> 00:53:32,205 and find you. Even for a voracious hunter. 547 00:53:32,357 --> 00:53:37,818 it is easy to follow the tracks in the field of sugar cane, as you well know. 548 00:53:38,009 --> 00:53:44,400 I will find you soon. I will find out where you are. 549 00:53:49,661 --> 00:53:54,705 Why do you need so many, Melchior? Why so many? 550 00:53:54,748 --> 00:53:56,661 - No! - You wanted me to find you, admit it! 551 00:53:56,705 --> 00:53:59,270 - You wanted me! Admit it! - No! 552 00:54:00,005 --> 00:54:05,613 Salt is for everyone! It's free! Like water! Like the air! 553 00:54:06,878 --> 00:54:10,618 We meet the council to decide. The council will decide for everyone. 554 00:54:10,661 --> 00:54:14,183 - Why? We are not slaves. - Quiet! Shut up! 555 00:54:15,444 --> 00:54:17,661 Now go! 556 00:54:20,357 --> 00:54:22,183 Go! 557 00:54:24,052 --> 00:54:25,791 Lot! Lot! Lot! 558 00:54:26,018 --> 00:54:29,791 Astaroth and �huah. I don't believe it, forgive me. 559 00:54:29,835 --> 00:54:33,705 in the sugar cane fields. 560 00:54:37,922 --> 00:54:39,922 Leave me. 561 00:54:40,270 --> 00:54:46,618 What a strange young man. Do you expect me to be tougher? 562 00:54:53,003 --> 00:54:54,878 Who are you! 563 00:55:05,313 --> 00:55:09,226 Allow me to please or die! 564 00:55:11,009 --> 00:55:15,991 Come on, kill me, but never you will never see Sodom again. 565 00:55:16,748 --> 00:55:17,965 Not! 566 00:55:18,009 --> 00:55:19,661 - do you want him alive? - Yes. 567 00:55:19,922 --> 00:55:23,052 You saved me once. Now, thanks to your girl, I save you. 568 00:55:23,096 --> 00:55:28,118 But now we are putty. Next time there will be no obstacle. 569 00:55:28,226 --> 00:55:32,487 No favors to give. No favors to ask. 570 00:55:32,531 --> 00:55:38,135 If you touch my daughter one more time, so once again 571 00:55:38,270 --> 00:55:41,009 Lord, I will kill you. 572 00:55:43,531 --> 00:55:45,009 Lot look! 573 00:55:45,522 --> 00:55:49,791 - Who are they? - Nomads, Helemi�i. 574 00:55:49,835 --> 00:55:55,791 Now maybe you agree. It is more unwise to move on. 575 00:55:56,965 --> 00:56:02,748 Let's gather our Council and we plan our defense. 576 00:56:13,009 --> 00:56:17,313 - We just came from debt. - Very good. 577 00:56:17,444 --> 00:56:19,748 Are the sentries on duty? 578 00:56:19,791 --> 00:56:21,531 As he ordered. 579 00:56:21,574 --> 00:56:23,705 To the high points, from there where they can hear each other. 580 00:56:23,747 --> 00:56:27,878 - Good. - But there are days when nothing is seen. 581 00:56:37,357 --> 00:56:42,826 It's like a fairy of ours... or of them. She worked all week as one of us. 582 00:56:43,139 --> 00:56:46,922 What can a week prove? 583 00:56:47,748 --> 00:56:51,387 They are following us. I better go. 584 00:56:51,400 --> 00:56:53,748 I'm waiting. 585 00:56:54,009 --> 00:56:58,117 Look at him soon she will sleep in his tent. 586 00:56:58,139 --> 00:56:59,922 Leave them alone. 587 00:57:09,444 --> 00:57:09,965 lot, 588 00:57:11,618 --> 00:57:13,009 Lot is waiting. 589 00:57:13,222 --> 00:57:19,691 I want to talk to you It is about Maleb and me. 590 00:57:19,748 --> 00:57:22,835 - I want to get married. - Are you getting married? 591 00:57:22,878 --> 00:57:27,487 Of course not now. About six months. 592 00:57:29,183 --> 00:57:35,009 Ishmael, when a man and a woman woman love each other 593 00:57:35,270 --> 00:57:38,444 it should not stay far from each other too much. 594 00:57:38,487 --> 00:57:41,618 There are reasons to wait. I must wait for my share of the harvest, 595 00:57:41,661 --> 00:57:43,748 - a house to arrange... - Whenever you decide, 596 00:57:43,791 --> 00:57:49,270 you will have my blessing. Go and kiss her. 597 00:58:00,226 --> 00:58:02,400 - You shouldn't have followed me. - No. 598 00:58:02,565 --> 00:58:05,878 in my own tent in the daylight? 599 00:58:05,922 --> 00:58:07,791 It's just that. 600 00:58:08,022 --> 00:58:13,444 With the women from the river... in 10 minutes, everyone in the camp will know. 601 00:58:13,487 --> 00:58:15,531 A scandal. 602 00:58:17,139 --> 00:58:19,183 You have such a low life opinion about me. 603 00:58:19,226 --> 00:58:20,183 do i have 604 00:58:20,226 --> 00:58:23,096 You confuse me with my work. 605 00:58:23,139 --> 00:58:27,574 Lot, the leader of the tribe, never do this or that, 606 00:58:27,618 --> 00:58:30,835 so, Lot, locked the man. 607 00:58:30,878 --> 00:58:33,835 Now here is Lot the man. 608 00:58:33,878 --> 00:58:36,705 His heart beats like an idiot boy's. 609 00:58:36,748 --> 00:58:42,618 He did not choose to go to his tent but, his feet carried him here. 610 00:58:44,009 --> 00:58:46,931 So... let him find out the whole camp in ten minutes. 611 00:58:47,096 --> 00:58:50,313 I must refuse what others consider that it is natural like breathing or the soul? 612 00:58:50,357 --> 00:58:54,400 Yes, it should, because your people he must believe that you are a good man. 613 00:58:54,444 --> 00:58:58,270 Good? Why not tasteless? Gray? 614 00:58:58,313 --> 00:59:00,313 Old? Tedious? 615 00:59:00,357 --> 00:59:02,096 That's not what I said. 616 00:59:02,139 --> 00:59:08,574 What should a good man do, being here with you in my tent? 617 00:59:08,618 --> 00:59:10,009 Please Lot Please 618 00:59:10,309 --> 00:59:15,574 It's because you think I'm a good person And you are not a good woman? 619 00:59:15,618 --> 00:59:18,965 Is this it? Because you Did you once live in Sodom? 620 00:59:19,009 --> 00:59:22,357 But you have no way of imagining his life which I experienced in Sodom. Never. 621 00:59:22,835 --> 00:59:26,944 But that's over. You have nothing to do now. 622 00:59:27,061 --> 00:59:31,139 Look at these hands. Cracked, slightly burnt. 623 00:59:31,835 --> 00:59:35,112 It's not the hands a slave that was given to me. 624 00:59:35,222 --> 00:59:38,313 They are the hands of that woman which will be 625 00:59:38,357 --> 00:59:40,748 No, you can't be sure. I can't be sure either. 626 00:59:40,791 --> 00:59:45,618 The hands of a woman who is now. 627 00:59:48,313 --> 00:59:52,705 The woman I want for myself. 628 00:59:58,624 --> 01:00:01,538 Good. Why not? 629 01:00:01,581 --> 01:00:04,668 I was trained to please to obey me. 630 01:00:04,711 --> 01:00:07,320 And I can give pleasure to which you never even dreamed. 631 01:00:10,016 --> 01:00:12,755 In Sodom we had boys. 632 01:00:13,059 --> 01:00:17,407 You will forgive me if I come to you,... unscented�? 633 01:00:18,320 --> 01:00:21,885 What a shame they took from me my beautiful dress. 634 01:00:21,928 --> 01:00:23,929 I would like to be beautiful for you 635 01:00:24,103 --> 01:00:27,885 It doesn't matter. Your taste is not that inciting. 636 01:00:28,929 --> 01:00:31,016 You wouldn't even realize it of delicacies. 637 01:00:34,936 --> 01:00:36,849 This is not the pleasure I want. 638 01:00:36,979 --> 01:00:39,066 i want your love I give him mine. 639 01:00:39,805 --> 01:00:40,849 No, you don't love me. 640 01:00:40,936 --> 01:00:42,979 - I want you as my wife. - No, you don't love me. 641 01:00:43,066 --> 01:00:45,023 I am not a woman to love me. You don't have to love me. 642 01:00:45,805 --> 01:00:47,979 - Why? - I don't know why. Except it shouldn't. 643 01:00:48,066 --> 01:00:51,849 - My good wife... - It's not why I did it, 644 01:00:52,066 --> 01:00:54,110 but it is for what he could do. 645 01:00:55,023 --> 01:00:58,849 Maybe I can't believe it In your Lord Jehovah. 646 01:00:58,936 --> 01:01:01,066 - You will believe. - Maybe I will never be happy, 647 01:01:01,110 --> 01:01:03,110 - Dressed in clothes like these. - You will be. 648 01:01:04,110 --> 01:01:08,023 Maybe, maybe something of me will betray us. 649 01:01:09,936 --> 01:01:11,979 And I would like to return in Sodom. 650 01:01:12,979 --> 01:01:14,197 It's a risk I'll take. 651 01:01:26,530 --> 01:01:27,573 why are you bothering me 652 01:01:28,486 --> 01:01:30,530 What are you going to tell me? And you couldn't tell the guards? 653 01:01:31,399 --> 01:01:33,486 Is a favor not returned? 654 01:01:33,617 --> 01:01:36,530 Isn't that what Melchior said where is lot's daughter 655 01:01:38,399 --> 01:01:40,399 I can do other favors. 656 01:01:41,486 --> 01:01:45,443 But maybe you're not interested like the jews 657 01:01:45,530 --> 01:01:47,486 to become citizens of Sodom? 658 01:01:47,617 --> 01:01:50,443 Past favors are recalled with pleasure. 659 01:01:50,704 --> 01:01:54,443 Future favors they will be rewarded. 660 01:01:55,660 --> 01:01:57,573 I assure you that you are welcome here. 661 01:01:58,617 --> 01:02:00,530 Open! Open! 662 01:02:03,443 --> 01:02:05,704 - Melchior betrayed us. - What else do you have to say? 663 01:02:06,486 --> 01:02:07,573 To the Sodomites, nothing. 664 01:02:08,486 --> 01:02:10,704 But to Jewish traitors, I have many! 665 01:02:11,617 --> 01:02:13,573 You are dead for our people! 666 01:02:13,704 --> 01:02:16,530 Harmless words of an empty religion. 667 01:02:16,617 --> 01:02:20,660 To say you are crazy if he hadn't seen the dike. 668 01:02:20,747 --> 01:02:23,573 Help! Help, Dad! 669 01:02:23,660 --> 01:02:24,790 Don't take it! 670 01:02:26,573 --> 01:02:27,790 Not! Not! 671 01:02:32,617 --> 01:02:34,704 It was so unwise, of wakefulness 672 01:02:35,660 --> 01:02:37,660 He fell into the pit alone which he dug. 673 01:02:37,834 --> 01:02:40,834 You sold a barren land to the Jews for an exorbitant price. 674 01:02:41,617 --> 01:02:46,790 Now with the dike they are worth like a piece of platinum. 675 01:02:47,747 --> 01:02:49,834 Enough to pay its price in only two years. 676 01:02:49,876 --> 01:02:51,790 Now is the time on their side 677 01:02:53,747 --> 01:02:55,660 my gracious sister. 678 01:02:55,921 --> 01:02:57,921 But, Melchior said something else. 679 01:03:00,711 --> 01:03:01,711 it is true 680 01:03:06,842 --> 01:03:10,668 that Lot grew with lldith? 681 01:03:12,581 --> 01:03:15,711 Don't you think it's important? That proves to me 682 01:03:16,624 --> 01:03:19,755 c� the leader of these impressive people, 683 01:03:20,624 --> 01:03:21,972 it's not that impressive. 684 01:03:22,668 --> 01:03:24,711 Time is on my side. 685 01:03:27,885 --> 01:03:28,842 Speak up 686 01:03:28,929 --> 01:03:29,929 your majesty, 687 01:03:30,798 --> 01:03:32,668 the leader of the Jews, Lot, 688 01:03:32,755 --> 01:03:36,711 I am waiting with some counselors. They want to talk to you. 689 01:03:36,929 --> 01:03:39,798 Tell Lot he will i talk to him But with him alone. 690 01:03:40,798 --> 01:03:43,929 That's great. It gives itself in our hands. 691 01:03:44,972 --> 01:03:48,755 With a single blow I destroyed Lot. The Jews are lost without a leader. 692 01:03:48,885 --> 01:03:50,842 And Sodom without allies? 693 01:03:51,711 --> 01:03:53,798 His pleasure to serve me it excites me. 694 01:03:54,885 --> 01:03:56,885 Put the sword in And wait outside. 695 01:03:59,842 --> 01:04:00,929 That's because I've been there for a long time treated like a child? 696 01:04:01,016 --> 01:04:03,929 I said I wanted to talk to Lot, alone. 697 01:04:12,972 --> 01:04:16,059 My brother was injured in pride. 698 01:04:17,059 --> 01:04:18,929 Don't pay attention to him. 699 01:04:21,146 --> 01:04:25,146 - Did you come to claim Melchior? - I don't care about traitors. 700 01:04:27,016 --> 01:04:30,929 Where are the former slaves which were taken from me yesterday? 701 01:04:32,016 --> 01:04:35,929 Clean the mind And calm down, Lot. 702 01:04:36,146 --> 01:04:38,190 where are i I want it back. 703 01:04:40,103 --> 01:04:43,103 It is our pleasure to give you pleasure. 704 01:04:43,190 --> 01:04:45,059 Let's make you more comfortable. 705 01:04:47,103 --> 01:04:51,190 You're wasting time. I didn't come to drink wine and sink into the pillows. 706 01:04:53,103 --> 01:04:55,103 I am the leader of the Jewish people. 707 01:04:55,716 --> 01:04:58,677 And I came to discuss a problem important with the leader of the sodomites. 708 01:04:59,678 --> 01:05:00,679 Leave us. 709 01:05:02,765 --> 01:05:06,852 You don't want me to talk like a woman but as the leader of Sodom? 710 01:05:07,770 --> 01:05:09,855 Okay then, but you talk like the leader of the Jews. 711 01:05:10,564 --> 01:05:14,568 so, please, and not as a self-proclaimed one imagine dirt. 712 01:05:14,860 --> 01:05:16,862 Let's both leave camouflage aside. 713 01:05:21,784 --> 01:05:23,953 You really want to see the slaves that we captured? 714 01:05:25,788 --> 01:05:27,455 Come on. 715 01:05:37,925 --> 01:05:40,928 Where is he going? with such a silent face? 716 01:05:40,970 --> 01:05:43,806 Wherever he goes it will be of no use to him. 717 01:05:43,889 --> 01:05:47,977 The will of our general anger will solve any problem. 718 01:05:48,811 --> 01:05:50,980 I said that a man in a country free� is a free man. 719 01:05:51,772 --> 01:05:54,775 If it's not like that, we're not the owners of the land taken from you. 720 01:05:54,900 --> 01:05:56,861 In this case, we will leave. 721 01:05:58,696 --> 01:06:00,906 Who told him that I would be upset if you will leave 722 01:06:01,741 --> 01:06:04,744 - Ildith? - Nobody told me. 723 01:06:04,869 --> 01:06:08,956 On the first day, at the river, you asked me if he has to fight for the land. 724 01:06:09,915 --> 01:06:13,836 I assumed that our presence serve your purposes. 725 01:06:15,004 --> 01:06:17,798 But maybe I was wrong. 726 01:06:17,923 --> 01:06:18,924 One moment. 727 01:06:20,676 --> 01:06:21,844 I can be generous. 728 01:06:23,929 --> 01:06:27,767 The three slaves will also be untied return them to the Jews. 729 01:06:28,601 --> 01:06:29,685 Yes, Your Majesty. 730 01:06:30,853 --> 01:06:31,896 and the right to asylum? 731 01:06:31,937 --> 01:06:36,692 As you feel it is part from their country, and that. 732 01:06:36,901 --> 01:06:38,944 You refused to drink with me before. 733 01:06:39,528 --> 01:06:42,531 Drink now s� we celebrate an understanding 734 01:06:42,948 --> 01:06:45,951 between two friendly enemies. 735 01:06:47,787 --> 01:06:48,954 We are enemies, right? 736 01:06:49,747 --> 01:06:53,876 Our people don't. Our philosophies, yes. 737 01:07:09,809 --> 01:07:13,729 Did you see any trace of discouragement there? Do you see any weakness now? 738 01:07:14,688 --> 01:07:16,899 Nothing but strong spirits And hot blood. 739 01:07:17,858 --> 01:07:19,819 I rely on your good judgment. 740 01:07:21,028 --> 01:07:25,741 But if this must be done, then it should be done now. 741 01:07:25,950 --> 01:07:27,868 You never asked me the price. 742 01:07:28,953 --> 01:07:30,913 I assumed there would be one. 743 01:07:31,747 --> 01:07:35,876 For years the nomadic tribes have paid expensive for the salt in your town. 744 01:07:36,877 --> 01:07:38,754 Now, our time has come. 745 01:07:40,965 --> 01:07:44,009 Half of the annual production of salt from Sodom. 746 01:07:49,640 --> 01:07:50,766 I agree. 747 01:07:51,851 --> 01:07:53,769 and the leopard's fee from the les. When I left you 748 01:07:53,853 --> 01:07:56,897 take care of the prey that is inside the walls 749 01:07:58,858 --> 01:07:59,859 my sister? 750 01:08:07,658 --> 01:08:08,993 Yes, my sister. 751 01:08:13,164 --> 01:08:15,207 I waited a long time for such a hunt. 752 01:08:39,857 --> 01:08:42,735 I'm as happy as you you are my father's wife. 753 01:08:45,988 --> 01:08:46,989 Thank you, Shuah. 754 01:08:57,958 --> 01:09:00,920 I can be the first who brings him good bread? 755 01:09:01,921 --> 01:09:03,255 and the salt of life. 756 01:09:18,813 --> 01:09:19,814 Maleb,... 757 01:09:20,898 --> 01:09:23,234 - Congratulations, Lot. - Thank you, Ismael. 758 01:09:23,275 --> 01:09:24,985 The next wedding will be yours. 759 01:09:25,027 --> 01:09:26,904 - Happy life. - Thank you. 760 01:09:26,987 --> 01:09:27,988 Long life. 761 01:09:29,824 --> 01:09:30,825 Thank you. 762 01:09:31,909 --> 01:09:33,786 Ah, my lucky comb. 763 01:09:35,788 --> 01:09:37,915 I used it as bait to catch you with him. 764 01:09:40,000 --> 01:09:41,001 Never lose it. 765 01:10:20,791 --> 01:10:24,962 Ildith, take the women and children towards Sodom and ask them for shelter. 766 01:10:27,798 --> 01:10:30,843 Calm down! NOW! Calm down! 767 01:10:32,845 --> 01:10:37,808 I knew this would happen. But we have given the word that we will protect this land. 768 01:10:38,017 --> 01:10:40,061 Our land. We are ready. 769 01:10:40,853 --> 01:10:43,898 So arm yourself! Take your positions! 770 01:10:59,872 --> 01:11:02,958 Calm. It's not that bad. We are well prepared. 771 01:11:03,042 --> 01:11:07,922 Calm. I have to go through the canyon before getting here. 772 01:11:07,963 --> 01:11:11,884 I'm an hour away. Have faith. Calm down. 773 01:11:11,967 --> 01:11:15,054 The sentries warned us. Lot predicted everything. 774 01:11:15,888 --> 01:11:18,849 We all trained. Calm down. 775 01:11:18,933 --> 01:11:20,768 Face the enemy with faith. 776 01:11:21,811 --> 01:11:23,854 I'm sorry, for the day our marriage. 777 01:11:31,779 --> 01:11:34,990 Quiet, Maleb, quiet. What will other women think? 778 01:11:39,787 --> 01:11:41,747 He will return. wow... 779 01:11:42,957 --> 01:11:45,835 You and your sister Help lldith with the women. 780 01:11:45,918 --> 01:11:46,919 Yes, dad. 781 01:11:51,048 --> 01:11:55,052 Ildith, my daughters will obey just like their own mother. 782 01:12:56,906 --> 01:12:58,074 We must act now. 783 01:12:59,408 --> 01:13:01,285 The Halamis are 8 km away. 784 01:13:02,078 --> 01:13:05,122 I agreed to be at Lot's command. Attack. 785 01:13:12,838 --> 01:13:15,841 And I suggest that we should choose the most reliable officers and men 786 01:13:16,008 --> 01:13:20,012 who will stay in the city... as your personal fence. 787 01:13:21,847 --> 01:13:23,891 As you wish. Choose them. 788 01:13:34,068 --> 01:13:35,820 Let them in! 789 01:14:41,135 --> 01:14:43,846 The ones I chose I'm very happy! 790 01:14:43,888 --> 01:14:46,974 As they are the warriors of the Queen's trust, 791 01:14:47,058 --> 01:14:48,976 they received this honor as a gift. 792 01:14:49,852 --> 01:14:51,687 Then, I beg you, give it to me the honor of leading them. 793 01:14:51,896 --> 01:14:53,898 You will be the most suitable next to me 794 01:14:54,065 --> 01:14:56,901 here by my side 795 01:14:58,027 --> 01:14:59,028 as a protector. 796 01:15:40,027 --> 01:15:41,946 Attack the Jewish camp! 797 01:15:42,029 --> 01:15:45,950 Death to the Jews! Destroy the camp! 798 01:16:58,064 --> 01:17:01,025 Our Jewish allies don't even have any chosen to defend his own camp. 799 01:17:14,038 --> 01:17:18,000 The Jews are gone! They ran away! They escaped! 800 01:17:18,125 --> 01:17:19,126 And we will find it! 801 01:17:31,055 --> 01:17:35,017 The sodomite general with the sodomite cavalry She is considered a traitor, 802 01:17:35,935 --> 01:17:37,895 I hope they are not vital to your plans. 803 01:17:37,937 --> 01:17:42,024 It will be a reserve force and, with a good chance, let's hope they don't fight, 804 01:17:42,149 --> 01:17:44,068 Lot! Lot! 805 01:17:44,985 --> 01:17:46,904 The Muslims destroyed us camp. 806 01:17:46,987 --> 01:17:49,073 Tents, grain, everything burned. 807 01:17:49,949 --> 01:17:51,992 All our people I'm in position, Lot. 808 01:17:56,163 --> 01:17:57,164 That's it, Lot! 809 01:17:57,957 --> 01:18:02,002 And, in case the Halamis they don't choose to fight where we want...? 810 01:18:03,003 --> 01:18:07,133 That's why I give them baits. Give them a signal to warn them. 811 01:18:30,990 --> 01:18:31,991 Jews! 812 01:18:42,960 --> 01:18:45,087 Take no prisoners! 813 01:18:46,088 --> 01:18:50,926 The order word is to kill! 814 01:19:01,187 --> 01:19:02,188 Oil! 815 01:19:18,996 --> 01:19:19,997 Hide yourself! 816 01:19:22,124 --> 01:19:23,125 Hide yourself! 817 01:19:35,054 --> 01:19:38,182 See, captain... they are ready. 818 01:19:51,070 --> 01:19:53,948 Kill! Kill! 819 01:23:09,101 --> 01:23:12,063 The princess's allies they seem to be trapped, captain. 820 01:23:13,022 --> 01:23:14,982 He says that the key to the trap is there. 821 01:23:15,191 --> 01:23:20,029 But we will turn that key And we will change the course of the battle. 822 01:23:21,030 --> 01:23:23,157 Take care of the tank. I will take care of the other. 823 01:23:25,242 --> 01:23:26,243 Attack! 824 01:23:32,083 --> 01:23:33,084 Attack! 825 01:24:01,153 --> 01:24:02,154 Ishmael! 826 01:24:29,181 --> 01:24:30,141 Withdrawal! 827 01:24:34,186 --> 01:24:37,064 Withdrawal! Withdrawal! 828 01:24:48,117 --> 01:24:50,035 The fire is going out! 829 01:24:53,080 --> 01:24:54,206 See what happened up close. 830 01:25:10,222 --> 01:25:12,308 Stop! come back! Traitor! 831 01:25:18,105 --> 01:25:20,191 Help! Help! 832 01:25:23,027 --> 01:25:24,028 Help! 833 01:25:24,195 --> 01:25:27,281 I don't hear anything. The dead do not speak. 834 01:25:28,074 --> 01:25:29,075 Help! 835 01:25:36,248 --> 01:25:39,210 It will be a massacre Lot! Order the retreat! 836 01:25:40,252 --> 01:25:44,256 Our people will keep it. It gives us time to destroy the dike. 837 01:25:44,298 --> 01:25:46,217 - The dike, no! - No, Lot! Not! 838 01:25:46,258 --> 01:25:50,096 It is the only hope of our people for the future. 839 01:25:50,137 --> 01:25:53,182 You think I don't know that? What else can we do? Nothing. 840 01:25:53,265 --> 01:25:57,269 I gave him my word. They will fight until they give the signal. 841 01:25:58,062 --> 01:26:01,148 Sodomites, too. When will they give the signal will retreat into the canyon. 842 01:26:02,108 --> 01:26:03,401 Come on Eber, go back to them. 843 01:26:07,071 --> 01:26:09,198 Halami�i, attack! 844 01:26:10,157 --> 01:26:11,158 Attack! 845 01:26:47,319 --> 01:26:50,281 Ishmael, go defend that side. I will take this part. 846 01:26:53,367 --> 01:26:55,244 Protect the Jews! 847 01:27:01,876 --> 01:27:06,297 The army is at my command, now! Withdrawal! Withdrawal! 848 01:27:12,344 --> 01:27:16,348 Come to the pier! They will withdraw at the pier! Come to the pier! 849 01:27:17,058 --> 01:27:18,100 Attack! 850 01:27:18,309 --> 01:27:22,229 Nebor, destroy part of the dam. It is our only hope. 851 01:27:22,313 --> 01:27:24,190 We will hold on as long as we can. 852 01:27:27,651 --> 01:27:28,652 Now! 853 01:27:31,280 --> 01:27:34,241 Over there! Go! 854 01:27:36,202 --> 01:27:38,245 Is that man waiting for my signal? 855 01:27:38,287 --> 01:27:39,371 Yes, the alarm will sound. 856 01:27:44,085 --> 01:27:47,046 They want to kill us. Tell them to dismount. 857 01:27:48,089 --> 01:27:49,090 The release! 858 01:27:50,132 --> 01:27:51,217 Attack! 859 01:28:09,235 --> 01:28:11,195 Wait! Wait! 860 01:28:11,320 --> 01:28:15,116 Half patrol go forward. Attack the south side of the pier. 861 01:28:15,199 --> 01:28:17,076 Attack on the south side of the dike. 862 01:28:19,078 --> 01:28:21,122 The other half will attack from the north. 863 01:28:22,248 --> 01:28:24,208 Infantry, baby! 864 01:29:02,163 --> 01:29:03,164 Attack! 865 01:29:45,247 --> 01:29:47,291 Cut the ropes! Cut the ropes! 866 01:29:48,125 --> 01:29:49,126 Come on, cut them! 867 01:30:05,309 --> 01:30:09,271 Come on! Go up the canyon! Hurry up! 868 01:30:13,150 --> 01:30:14,151 Withdrawal! 869 01:32:20,946 --> 01:32:22,573 What's new? 870 01:32:38,547 --> 01:32:41,717 Victory! Total victory! 871 01:32:53,604 --> 01:32:57,482 Danger! That's not what you said about jews? 872 01:32:59,443 --> 01:33:03,488 my dear guardian, you didn't have the opportunity 873 01:33:04,364 --> 01:33:06,408 to protect the sovereign. 874 01:33:08,493 --> 01:33:10,621 Bring water and bandages for the injured. 875 01:33:26,554 --> 01:33:28,804 between Sodom, 876 01:33:28,931 --> 01:33:29,932 and the world 877 01:33:31,016 --> 01:33:32,226 only jews. 878 01:33:41,943 --> 01:33:43,903 Listen to His Majesty! 879 01:33:43,945 --> 01:33:46,698 - Wait! Listen! - Wait! 880 01:33:47,699 --> 01:33:50,827 Jews and sodomites, congratulations! 881 01:33:51,744 --> 01:33:56,666 We expand hospitality and the city ours for you, brave Lot, 882 01:33:56,791 --> 01:33:58,751 And for all your people. 883 01:33:58,918 --> 01:34:01,838 Inside there is food too drink 884 01:34:01,963 --> 01:34:04,841 and all that warriors dream of you. 885 01:34:05,675 --> 01:34:08,761 Charity? Charity from sodomites? 886 01:34:08,970 --> 01:34:11,723 It should be like Sodom to free the slaves! 887 01:34:11,764 --> 01:34:15,810 Give us the general order, And we will burn Sodom to ashes! 888 01:34:20,857 --> 01:34:21,858 Not. 889 01:34:22,901 --> 01:34:24,861 I will accept. 890 01:34:25,737 --> 01:34:27,071 We have no choice. 891 01:34:28,740 --> 01:34:32,827 Your Majesty, I accept you food and shelter 892 01:34:33,745 --> 01:34:36,706 but only until our camp will be rebuilt. 893 01:34:41,711 --> 01:34:42,921 I will take care of the injuries. 894 01:35:26,839 --> 01:35:31,761 God, give me some signs that I acted according to Your will. 895 01:35:31,844 --> 01:35:33,763 That I made the right choice. 896 01:35:33,805 --> 01:35:37,767 Show me Your will. What should I do? then, in Your service. 897 01:35:42,897 --> 01:35:45,900 Where can we find water? There, quickly. 898 01:36:06,796 --> 01:36:08,715 There, quickly. I will go there. 899 01:36:17,849 --> 01:36:18,850 Maleb, 900 01:36:41,748 --> 01:36:43,750 All our work destroyed. 901 01:36:43,914 --> 01:36:46,961 Ruins washed away by the water I have what a blessing it is. 902 01:36:48,796 --> 01:36:51,716 The water is still here we can use it again. 903 01:36:51,966 --> 01:36:54,761 Lot! in the water! 904 01:37:03,478 --> 01:37:04,979 This land is cursed! 905 01:37:06,731 --> 01:37:11,694 I'm not convinced. I'm not convinced at all. 906 01:37:19,786 --> 01:37:20,745 all of you 907 01:37:20,954 --> 01:37:24,749 Water or slippage He took the land immediately, 908 01:37:25,081 --> 01:37:28,038 Now nothing will grow on the earth. No more crops will grow. 909 01:37:28,864 --> 01:37:30,081 And all this on our land. 910 01:37:31,951 --> 01:37:34,864 How can the earth be good if it is poisoned? 911 01:37:35,864 --> 01:37:37,951 - We'd better go, let's go back where we came from. - No! 912 01:37:38,081 --> 01:37:41,820 Not! We will accept the Queen's invitation. 913 01:37:41,864 --> 01:37:44,994 We will live in Sodom, but separate from them. 914 01:37:45,864 --> 01:37:47,081 - Shall we live in Sodom? - No, Lot, no! 915 01:37:47,820 --> 01:37:49,038 This is the sign I asked about. 916 01:37:49,951 --> 01:37:52,951 The Lord chose me to take my people from the fields. 917 01:37:53,820 --> 01:37:56,951 We will open stores. We will use fair measures. 918 01:37:57,124 --> 01:37:59,820 The tyranny of sodomy has reached the end! 919 01:37:59,951 --> 01:38:03,124 Merchants who bought from Sodom, they will buy from us! 920 01:38:03,820 --> 01:38:05,733 We will pay for our land in one year. 921 01:38:05,951 --> 01:38:07,690 But what will we sell? 922 01:38:09,733 --> 01:38:10,733 Salt! 923 01:38:18,038 --> 01:38:22,907 And so it happened that the Jews lived between the walls of Sodom and Gomorrah. 924 01:38:23,907 --> 01:38:26,907 They left their simple life of farmers and shepherds, 925 01:38:27,081 --> 01:38:29,081 to be salt sellers. 926 01:38:30,038 --> 01:38:32,951 The money is for your land Ishmael or for you personally? 927 01:38:33,038 --> 01:38:34,038 No, I'm for freeing slaves. 928 01:38:34,124 --> 01:38:37,994 - Quiet! Shut up! - Judge Lot will have dinner. 929 01:38:38,907 --> 01:38:42,864 Come back tomorrow and he will listen to the complaints will do justice to you. 930 01:38:42,951 --> 01:38:45,038 I remember when Lot didn't stopped working for a week. 931 01:38:45,777 --> 01:38:47,277 And I remember when he eat while working 932 01:38:47,330 --> 01:38:50,272 causing his sweat to have taste as good as the food. 933 01:38:50,472 --> 01:38:54,603 In those days, Lot also said that the salt ar it should be free, like air, like water. 934 01:38:55,907 --> 01:39:00,907 Now, we sell it for gold. Look what money I gathered only on a working day. 935 01:39:00,951 --> 01:39:02,907 But we will buy with the taxes our lands from the queen. 936 01:39:02,951 --> 01:39:05,907 We sell more because our price is right. 937 01:39:06,038 --> 01:39:07,994 Say this sodomy slaves. 938 01:39:08,081 --> 01:39:10,951 In order to have a good price, sodomites do it to work faster by hitting them harder. 939 01:39:11,081 --> 01:39:15,864 Lot brought a great victory and brought wealth both for you and for us. 940 01:39:16,080 --> 01:39:20,038 We can be sodomites more generous than the Jews? 941 01:39:20,994 --> 01:39:23,864 - we admire your Lot. - A great man. 942 01:39:23,951 --> 01:39:28,038 We love him and our love blinds us remember that he is a servant of Jehovah. 943 01:39:28,864 --> 01:39:30,733 And the servant does not have to forget the master. 944 01:39:30,820 --> 01:39:33,951 - I encourage you to temper yourself. - How else should anger be? 945 01:39:36,907 --> 01:39:39,864 Can you explain to me what you earn with such actions? 946 01:39:39,994 --> 01:39:43,951 You don't understand, Lot. He can't anymore keep going We have to stop them. 947 01:39:44,777 --> 01:39:46,820 You want us to violate agreement with sodomites? 948 01:39:47,038 --> 01:39:49,907 They have no idea. It's as if they have slavery in them too. 949 01:39:49,951 --> 01:39:50,951 What? 950 01:39:52,994 --> 01:39:54,951 And when they want to run away, have the queen's word 951 01:39:54,994 --> 01:39:58,038 that if he enters a Jewish house, every slave is in a sanctuary. 952 01:39:58,330 --> 01:40:01,864 Steal the Queen's property And then he abuses her word. 953 01:40:01,907 --> 01:40:02,864 Property? 954 01:40:03,516 --> 01:40:06,777 Flesh and blood, people are as a simple property? 955 01:40:08,038 --> 01:40:09,472 How you changed. 956 01:40:09,864 --> 01:40:12,994 I am a man of peace, Ishmael. respect the opinion of my neighbors. 957 01:40:13,690 --> 01:40:15,777 We accepted their hospitality. I broke the bread. 958 01:40:16,559 --> 01:40:18,516 We pay for what we have, we do not simply steal. 959 01:40:18,820 --> 01:40:20,994 If we did we would lose everything we built here. 960 01:40:21,414 --> 01:40:24,777 Everything we built to be here is to be free slaves. 961 01:40:24,820 --> 01:40:26,994 We are in Sodom as the people to keep his decade. 962 01:40:27,864 --> 01:40:29,733 While slaves die? 963 01:40:30,864 --> 01:40:34,733 Of all here, you know what does it mean to be a slave. 964 01:40:34,951 --> 01:40:35,907 Tell him! 965 01:40:36,951 --> 01:40:38,733 Shall I have a slave of mine? 966 01:40:38,951 --> 01:40:41,820 how do i know I was never one of them. 967 01:40:42,646 --> 01:40:45,820 And I think freedom matters less than peace with Sodom. 968 01:40:47,820 --> 01:40:51,777 Ishmael, I order! Don't do it nothing without my consent. 969 01:40:51,951 --> 01:40:53,864 Then why do we live here? 970 01:40:54,646 --> 01:40:55,820 You still don't understand. 971 01:40:55,907 --> 01:40:57,951 To gain respect sodomites, 972 01:40:57,994 --> 01:41:01,777 the time will come and we will get it by law everything we want. 973 01:41:01,864 --> 01:41:02,907 By law! 974 01:41:02,951 --> 01:41:06,820 and you can endanger everything with just one desperate act. 975 01:41:06,951 --> 01:41:10,864 But they change us more than we change them. It infects us, deliberately. 976 01:41:11,777 --> 01:41:15,820 look at you, your clothes, the food, this house... 977 01:41:15,864 --> 01:41:18,777 We live here behind the decision of the elderly. 978 01:41:18,864 --> 01:41:20,994 Lot, the leader of a prosperous people. 979 01:41:22,038 --> 01:41:24,994 and �huah, whose face�� he is never at home. 980 01:41:25,864 --> 01:41:28,690 and my friend Maleb, who avoids my gaze. 981 01:41:29,820 --> 01:41:30,733 Is it true? 982 01:41:30,820 --> 01:41:33,951 �hua �spends time with girls her age. 983 01:41:34,820 --> 01:41:38,951 As far as Maleb is concerned, if you have it think of him as you think of slaves, 984 01:41:39,820 --> 01:41:41,777 there would be no problem between you. 985 01:41:41,864 --> 01:41:44,690 How can you judge innocence if you don't have it? 986 01:41:53,516 --> 01:41:56,516 If you still have complaints against it mine or my wife's 987 01:41:57,646 --> 01:41:58,994 bring the old people to the front. 988 01:42:00,820 --> 01:42:01,820 Old people,... 989 01:42:05,516 --> 01:42:08,777 Forgive him, his anger is with me, not by you 990 01:42:09,820 --> 01:42:12,777 He doesn't realize it how close we are 991 01:42:12,820 --> 01:42:14,907 to reach our goal. 992 01:42:15,690 --> 01:42:16,951 Have you been to Lot, did he listen to you? 993 01:42:17,733 --> 01:42:21,777 Listened? Yes. That's what he does best, but refuses to act. 994 01:42:23,907 --> 01:42:27,864 Once the queen said that between the Jews and the world, 995 01:42:28,559 --> 01:42:31,603 there is only Sodom, do you believe that? 996 01:42:32,777 --> 01:42:33,864 Yes, I think so. 997 01:42:35,951 --> 01:42:39,951 Of all the Jews, who do you think he is the strongest? 998 01:42:40,777 --> 01:42:42,690 My uncle Abraham. 999 01:42:42,951 --> 01:42:45,951 What if you converted Sodom? 1000 01:42:47,820 --> 01:42:49,646 Then you would be the strongest. 1001 01:42:50,907 --> 01:42:53,690 Lot! How proud you would be. 1002 01:42:54,864 --> 01:42:56,531 Proud? 1003 01:42:57,864 --> 01:43:02,733 in case it happens, this will be by Jehovah's will. 1004 01:43:03,777 --> 01:43:06,820 They are just the instrument of choice. 1005 01:43:06,864 --> 01:43:09,820 His instrument? Not. 1006 01:43:10,559 --> 01:43:13,429 It is for what you have done as a man. 1007 01:43:14,690 --> 01:43:18,864 You still don't understand, do you? You still don't believe it. 1008 01:43:19,516 --> 01:43:22,690 That the facts are great, that you have accomplished, are they not all thine? 1009 01:43:22,777 --> 01:43:26,733 What would be the work of this sea Is Jehovah invisible? No,... 1010 01:43:26,864 --> 01:43:30,690 There are times when you have to recognize that all the credit is yours. 1011 01:43:32,951 --> 01:43:33,951 But... 1012 01:43:34,951 --> 01:43:36,951 But let that slave learn? But not you. 1013 01:43:38,733 --> 01:43:39,733 No... 1014 01:43:41,690 --> 01:43:43,690 I care about your well-being. 1015 01:43:44,733 --> 01:43:47,777 I don't want to go through that torment or danger again. 1016 01:43:48,907 --> 01:43:51,646 Without faith, you will be lost. 1017 01:43:53,777 --> 01:43:54,907 Then I should be lost! 1018 01:44:01,516 --> 01:44:03,603 I can't believe it In what I don't see. 1019 01:44:04,603 --> 01:44:06,559 And I know I won't be able to 1020 01:44:06,820 --> 01:44:09,690 to endure all those lacks again. 1021 01:44:16,472 --> 01:44:19,864 But those are gone now, because you protect me 1022 01:44:24,690 --> 01:44:27,690 It's not enough for you now that i believe in you 1023 01:44:29,516 --> 01:44:30,733 do i believe you 1024 01:44:47,472 --> 01:44:48,559 His sister, Maleb. 1025 01:44:56,472 --> 01:44:57,472 Not. 1026 01:44:58,690 --> 01:44:59,646 Not. 1027 01:45:00,559 --> 01:45:05,038 - I can't believe it. - Why are you angry? Is that why? 1028 01:45:26,777 --> 01:45:29,777 Maleb is too young too innocent 1029 01:45:30,820 --> 01:45:33,777 too sensitive to be like me 1030 01:45:42,733 --> 01:45:44,646 Younger? Yes. 1031 01:45:45,777 --> 01:45:46,907 And maybe... 1032 01:45:48,820 --> 01:45:52,342 And probably sweeter. 1033 01:45:54,820 --> 01:45:56,081 Lies! 1034 01:45:57,777 --> 01:45:59,646 If you slept with her 1035 01:45:59,820 --> 01:46:02,690 - why did you bother to tell me? - and why not? 1036 01:46:02,820 --> 01:46:06,820 I didn't succeed make you jealous? 1037 01:46:09,864 --> 01:46:11,081 I was right. 1038 01:46:13,429 --> 01:46:14,690 You are jealous. 1039 01:46:16,820 --> 01:46:19,777 I wish I knew! I wish I knew! 1040 01:46:26,733 --> 01:46:29,690 - What else does it matter? - She's my sister. 1041 01:46:29,733 --> 01:46:32,690 so what? You have nothing in common? 1042 01:46:32,994 --> 01:46:36,429 Nothing in common except with another Jew who found Sodom good, your father. 1043 01:46:37,081 --> 01:46:38,559 My father is good. 1044 01:46:39,603 --> 01:46:41,733 - It's perfect. - Did I say it isn't? 1045 01:46:44,385 --> 01:46:46,342 Didn't he marry one of us? 1046 01:46:47,820 --> 01:46:50,081 And he brought the whole thing his tribe in town? 1047 01:46:52,429 --> 01:46:53,907 How different are you from him? 1048 01:46:56,255 --> 01:46:57,385 Or Maleb? 1049 01:46:58,733 --> 01:46:59,733 Or me? 1050 01:47:02,168 --> 01:47:03,559 Do I remember your father? 1051 01:47:20,472 --> 01:47:21,646 Captain,... 1052 01:47:22,864 --> 01:47:23,820 enter. 1053 01:47:34,211 --> 01:47:35,603 Do you prefer the captain? 1054 01:47:36,820 --> 01:47:38,342 It is beautiful. 1055 01:47:39,603 --> 01:47:40,603 Not? 1056 01:47:43,472 --> 01:47:44,603 Do you want to kiss him? 1057 01:48:00,342 --> 01:48:01,342 come on... 1058 01:48:06,777 --> 01:48:08,081 Don't be afraid,... 1059 01:48:11,298 --> 01:48:12,298 come on... 1060 01:48:17,690 --> 01:48:18,690 Kiss him,... 1061 01:48:20,385 --> 01:48:21,385 come on... 1062 01:48:24,516 --> 01:48:27,733 Isn't that wonderful? Answer me. 1063 01:48:30,342 --> 01:48:32,298 Try to hold her in your arms. 1064 01:48:34,690 --> 01:48:35,690 Answer me! 1065 01:48:36,646 --> 01:48:40,646 I thought that, for years devotion, for you personally, 1066 01:48:41,429 --> 01:48:43,385 it would deserve, at least, respect. 1067 01:48:47,646 --> 01:48:50,690 Respect for a dog submissive and traitor? 1068 01:48:55,603 --> 01:48:57,038 He left thinking that he betrayed me! 1069 01:48:59,690 --> 01:49:01,559 The queen already knows everything. 1070 01:49:05,733 --> 01:49:07,516 I am close to death. 1071 01:49:17,777 --> 01:49:18,864 Those tears... 1072 01:49:21,168 --> 01:49:24,516 - Are they for you or for me? - For Maleb. 1073 01:49:34,733 --> 01:49:37,603 I should give it a big thumbs up joy, my Shura. 1074 01:52:20,603 --> 01:52:23,559 Attention! I want your attention! 1075 01:52:23,646 --> 01:52:26,690 Listen up, everyone! Attention! 1076 01:52:28,559 --> 01:52:29,733 Loyal subjects, 1077 01:52:30,559 --> 01:52:33,646 old and new citizens, 1078 01:52:35,472 --> 01:52:38,646 For the good word of the Jews, today we see 1079 01:52:39,559 --> 01:52:42,603 reaffirmed final lot payment, 1080 01:52:46,603 --> 01:52:51,429 through the sea illustrious leader, Lot. 1081 01:52:58,472 --> 01:53:00,385 The first against the Helemites, 1082 01:53:00,516 --> 01:53:01,690 first in court 1083 01:53:02,690 --> 01:53:06,603 I will call him my counselor and... 1084 01:53:10,342 --> 01:53:13,298 Prime Minister of Sodom. 1085 01:53:39,559 --> 01:53:41,429 My eternal gratitude, Majesty. 1086 01:53:46,646 --> 01:53:48,646 For peace and goodwill. 1087 01:53:50,168 --> 01:53:52,429 Let it rain with good will on us 1088 01:53:53,516 --> 01:53:56,429 and even His Majesty to bring this rain upon us. 1089 01:54:05,342 --> 01:54:06,429 The guards... 1090 01:54:11,646 --> 01:54:13,646 Who are the guards? 1091 01:54:14,255 --> 01:54:16,472 Just two. The slaves are ready. 1092 01:55:03,516 --> 01:55:04,559 Stop them! 1093 01:55:09,516 --> 01:55:10,516 Over there! 1094 01:55:51,436 --> 01:55:54,262 I'm ready to go big service for you. 1095 01:55:56,436 --> 01:55:59,262 Will you restore my eminent status? 1096 01:55:59,436 --> 01:56:03,262 He is better rewarded who serve first and then ask. 1097 01:56:11,914 --> 01:56:13,436 There was a time, Lot, 1098 01:56:13,914 --> 01:56:16,392 in which your wife dance like they do now 1099 01:56:29,516 --> 01:56:31,385 Slaves run away! 1100 01:56:35,429 --> 01:56:36,429 Over there! 1101 01:56:39,218 --> 01:56:40,392 Inside, quickly! 1102 01:56:47,298 --> 01:56:48,559 Let me in! 1103 01:56:55,385 --> 01:56:56,472 Please let me in! 1104 01:57:29,131 --> 01:57:30,218 There quickly! 1105 01:57:30,349 --> 01:57:35,175 Leave him! Grant asylum! 1106 01:57:35,559 --> 01:57:36,559 Arrest him! 1107 01:57:58,472 --> 01:58:01,472 Attention! Attention! 1108 01:58:01,516 --> 01:58:02,516 Shut up! 1109 01:58:02,556 --> 01:58:06,342 An attempt to free the slaves precisely it was done by a by their friends. 1110 01:58:09,922 --> 01:58:14,748 But, thanks to loyalty we Jewish citizens, 1111 01:58:15,705 --> 01:58:18,965 they and their benefactors were captured. 1112 01:58:20,835 --> 01:58:21,922 Bring it! 1113 01:58:36,965 --> 01:58:39,009 Bring oil. Light the fire with it. 1114 01:58:39,052 --> 01:58:41,835 - No! Not! - No! 1115 01:58:42,835 --> 01:58:44,748 As the leader of the Jews, 1116 01:58:44,791 --> 01:58:45,965 I invoke the asylum law! 1117 01:58:46,009 --> 01:58:48,878 But your people refused them asylum. 1118 01:58:49,009 --> 01:58:50,878 They closed the doors in front of them. 1119 01:58:50,965 --> 01:58:52,965 - I don't want to die! - Quiet! 1120 01:58:55,009 --> 01:58:56,965 This man, at least, is Jewish. 1121 01:58:57,531 --> 01:59:00,878 If he broke the law, I reserve it the right for me to punish him. 1122 01:59:01,009 --> 01:59:05,878 Very good. In prison, so be it judged by Lot as he wishes. 1123 01:59:05,922 --> 01:59:07,878 Not! Not! I want to stay with them! 1124 01:59:07,922 --> 01:59:09,878 I want to be with them! 1125 01:59:10,009 --> 01:59:11,791 Leave me! Leave me! 1126 01:59:11,834 --> 01:59:15,965 For the rest, their punishment will provide us with entertainment. 1127 01:59:17,009 --> 01:59:21,791 Neither I nor my people we will not see such a show. 1128 01:59:22,009 --> 01:59:25,313 Maybe you should listen to them your men, Lot. 1129 01:59:43,618 --> 01:59:44,835 I hear no protest. 1130 01:59:49,922 --> 01:59:52,009 They find that they have received deserved punishment. 1131 01:59:54,009 --> 01:59:56,009 - Take them! - Stop them, Jews! 1132 01:59:56,791 --> 01:59:58,878 You have numerical superiority! Stop them! 1133 01:59:59,009 --> 02:00:02,357 Stop them! Save the slaves! 1134 02:00:02,661 --> 02:00:03,791 Save them! Save them! 1135 02:00:04,791 --> 02:00:05,922 For all things, Lot, 1136 02:00:07,878 --> 02:00:08,922 Save them! 1137 02:00:10,922 --> 02:00:13,009 Save us, Lot! 1138 02:00:13,835 --> 02:00:18,791 Don't let us die! Please Lot, save us! 1139 02:00:20,922 --> 02:00:23,791 Jews help us! Jews! 1140 02:00:23,965 --> 02:00:26,791 Your people have become more human, Lot. 1141 02:00:26,922 --> 02:00:29,052 How to expect defend slaves, 1142 02:00:29,574 --> 02:00:32,965 when they know that you alone do you not defend the virtue of your own family? 1143 02:00:35,574 --> 02:00:36,531 His wife! 1144 02:00:39,661 --> 02:00:40,661 his wife 1145 02:00:41,878 --> 02:00:44,922 she was one of us And it will be again. 1146 02:00:46,009 --> 02:00:48,835 she knew but he hid it from you. 1147 02:00:49,618 --> 02:00:52,052 Don't listen to him, he's jealous on the favor done by the queen. 1148 02:00:52,965 --> 02:00:54,835 He just wants to know you. 1149 02:00:55,009 --> 02:00:56,965 She protects her daughter, the hua. 1150 02:01:03,444 --> 02:01:04,444 wow... 1151 02:01:05,096 --> 02:01:08,052 You once promised to kill the man who will take away his innocence. 1152 02:01:13,705 --> 02:01:14,705 And I will do it. 1153 02:01:15,574 --> 02:01:16,705 Then kill me. 1154 02:01:17,965 --> 02:01:19,835 You see the fault on her face. 1155 02:01:21,878 --> 02:01:23,878 And the other one, Maleb! 1156 02:01:25,922 --> 02:01:27,791 And you, you think yourself so virtuous, 1157 02:01:29,748 --> 02:01:30,878 Revenge on virtue. 1158 02:01:42,835 --> 02:01:43,791 Wait! 1159 02:01:44,965 --> 02:01:46,878 An even fight is more... 1160 02:01:47,878 --> 02:01:48,922 fun...? 1161 02:01:54,965 --> 02:01:56,009 No, Lot! Not! 1162 02:01:56,705 --> 02:01:58,835 Don't let him challenge you. 1163 02:04:45,139 --> 02:04:47,009 Damn me, Lot! Damn me! 1164 02:04:47,096 --> 02:04:49,052 in the name of your god believe me! 1165 02:04:49,183 --> 02:04:52,922 No, Dad! Not! It wasn't his fault, it was mine! 1166 02:04:53,052 --> 02:04:55,139 Let him live! Let him live! 1167 02:05:07,139 --> 02:05:10,183 Not! how could you how could you 1168 02:05:10,705 --> 02:05:15,009 You could have let him live when I told him, but you didn't! 1169 02:05:16,922 --> 02:05:18,183 Don't be sad. 1170 02:05:21,965 --> 02:05:26,096 I want you to promise me that he will like to die 1171 02:05:28,096 --> 02:05:29,226 in your arms. 1172 02:05:33,052 --> 02:05:36,009 No, you won't die. I won't leave you 1173 02:05:40,139 --> 02:05:41,139 Congratulations,... 1174 02:05:43,096 --> 02:05:45,226 How charming to cause death. 1175 02:05:46,096 --> 02:05:50,096 See how life flows out from the body and think: "I did this". 1176 02:05:53,096 --> 02:05:55,183 Why? Why? 1177 02:05:56,052 --> 02:05:57,183 Did he show her mercy? 1178 02:05:57,922 --> 02:06:00,922 Or to Maleb? 1179 02:06:01,139 --> 02:06:03,183 In the name of Jehova I punished him! 1180 02:06:04,052 --> 02:06:06,965 You have us in His name made to cross through the desert. 1181 02:06:09,052 --> 02:06:12,052 You brought us through the wilderness and in Sodom, 1182 02:06:13,139 --> 02:06:15,009 to feed them own vanity! 1183 02:06:16,052 --> 02:06:17,226 your pride! 1184 02:06:22,183 --> 02:06:25,052 But he believed that Jehovah made his sword sacred, 1185 02:06:25,574 --> 02:06:27,791 and that he has the right to kill a bad man. 1186 02:06:28,139 --> 02:06:31,922 He has the right. He is the Prime Minister of Sodom. 1187 02:06:32,139 --> 02:06:33,313 It's the law. 1188 02:06:34,878 --> 02:06:36,313 And by Halami? 1189 02:06:38,183 --> 02:06:40,183 He had already defeated their army. 1190 02:06:40,835 --> 02:06:43,139 But the dam lost water to destroy them 1191 02:06:44,009 --> 02:06:47,965 to massacre them, in the name justice and God's. 1192 02:06:48,096 --> 02:06:51,096 You abandoned yourself, dying for blood. 1193 02:06:52,226 --> 02:06:56,922 You are a real Sodomite, Lot. Welcome! 1194 02:06:57,664 --> 02:07:00,896 No, no. 1195 02:07:01,096 --> 02:07:05,096 Just look at your Jews, Lot. Look at them! 1196 02:07:09,052 --> 02:07:11,226 Immediately following the pleasures of killing, 1197 02:07:12,052 --> 02:07:14,096 it's the pleasure of looking at it. 1198 02:07:14,748 --> 02:07:17,791 They participated in everything the bloody moments. 1199 02:07:22,096 --> 02:07:24,226 You have converted chosen people, Lot, 1200 02:07:25,226 --> 02:07:26,226 in sodomy. 1201 02:07:28,096 --> 02:07:30,052 I killed... 1202 02:07:34,183 --> 02:07:37,139 What does Hebrew justice have what about that? 1203 02:07:37,835 --> 02:07:40,878 Don't fall into her trap, Lot. Take care. 1204 02:07:41,487 --> 02:07:45,009 What would be the sentence, Judge Lot, what a crime? 1205 02:07:54,139 --> 02:07:57,139 Speak, Judge Lot. We await your words. 1206 02:08:03,139 --> 02:08:05,052 He would sentence me to prison 1207 02:08:07,183 --> 02:08:09,009 to be judged for his life. 1208 02:08:10,965 --> 02:08:11,965 Take it. 1209 02:08:15,052 --> 02:08:17,965 Don't let them take you, Lot. Face them, please, face them. 1210 02:08:18,009 --> 02:08:22,878 Look, your people. Your people it will help. I promise they will. 1211 02:08:23,965 --> 02:08:28,009 Justice is just a word. This is their way of losing you. 1212 02:08:28,139 --> 02:08:33,096 Don't you understand, Lot? You had the right to kill him. 1213 02:08:34,096 --> 02:08:38,965 In case you love me! I beg you! face them! 1214 02:08:45,139 --> 02:08:46,922 You don't understand... 1215 02:08:49,139 --> 02:08:50,922 You just don't understand. 1216 02:08:54,052 --> 02:08:55,052 Lot,... 1217 02:08:55,922 --> 02:08:58,878 Lot! Lot! Lot! 1218 02:08:59,835 --> 02:09:01,835 What happened? why are you here 1219 02:09:02,139 --> 02:09:04,531 What did they do to him? Lot, Lot! 1220 02:09:22,226 --> 02:09:24,139 Oil it well. 1221 02:09:34,139 --> 02:09:36,052 More coal on the fire! 1222 02:10:19,270 --> 02:10:20,270 Stop! 1223 02:10:28,313 --> 02:10:31,183 Stop! Stop! 1224 02:10:43,270 --> 02:10:47,139 Oh, God, Jehovah! Help me! 1225 02:10:49,096 --> 02:10:51,052 How could I deceive myself? 1226 02:10:52,226 --> 02:10:56,139 How could I cause so much harm but thinking to do good? 1227 02:10:58,052 --> 02:11:01,009 I exposed my people to temptation which no man can resist. 1228 02:11:02,183 --> 02:11:05,052 And I did that with Your name on my lips. 1229 02:11:06,226 --> 02:11:08,183 And only with pride in the heart. 1230 02:11:10,009 --> 02:11:12,139 Now it's too late. 1231 02:11:14,400 --> 02:11:16,400 The queen spoke the truth. 1232 02:11:18,183 --> 02:11:20,270 If we are that bad, as she says 1233 02:11:21,139 --> 02:11:24,139 destroy us, because we don't deserve to be saved. 1234 02:11:24,183 --> 02:11:26,313 May we be third from the face of the earth. 1235 02:11:28,835 --> 02:11:29,922 my lord 1236 02:11:31,270 --> 02:11:34,096 nothing from you didn't it stay in us? 1237 02:11:35,139 --> 02:11:36,139 Listen to me. 1238 02:11:37,183 --> 02:11:39,313 If there is anything in us, 1239 02:11:40,139 --> 02:11:42,183 who is still fighting for his life in the face of death, 1240 02:11:42,878 --> 02:11:45,009 And of damnation, hear us. 1241 02:11:50,096 --> 02:11:51,313 Speak to me, Jehovah, 1242 02:11:53,226 --> 02:11:56,226 Because I know that we we don't deserve to survive 1243 02:11:57,664 --> 02:12:00,313 We demand the right to live! 1244 02:12:31,350 --> 02:12:33,437 We bring a message for you, Lot. 1245 02:12:34,393 --> 02:12:36,350 The wrath of God is upon this place 1246 02:12:36,393 --> 02:12:39,524 because they corrupted even the chosen people. 1247 02:12:40,524 --> 02:12:43,437 Because in its simplicity, Sodom and Gomorrah 1248 02:12:43,524 --> 02:12:45,480 And all his creatures will die. 1249 02:12:46,393 --> 02:12:47,524 You should go, Lot. 1250 02:12:49,437 --> 02:12:51,480 Lead the people to a safe place. 1251 02:12:52,350 --> 02:12:54,263 when the sun will set at night, God's revenge 1252 02:12:54,306 --> 02:12:58,263 will destroy Sodom and Gomorrah And all those who live here. 1253 02:12:59,183 --> 02:13:02,313 And I thank Jehova for that he defends us to save us. 1254 02:13:03,096 --> 02:13:05,096 To be His instrument on earth. 1255 02:13:06,400 --> 02:13:09,270 But he will kill them all sodomites? All of you? 1256 02:13:09,965 --> 02:13:11,878 Guilty and innocent? 1257 02:13:12,183 --> 02:13:15,270 The innocent had their chance, 1258 02:13:16,183 --> 02:13:19,270 To speak against guilt, but they didn't. 1259 02:13:20,313 --> 02:13:24,226 The LORD is just, if he exists fifty good people here 1260 02:13:24,357 --> 02:13:27,096 He would not spare the place for them? 1261 02:13:27,270 --> 02:13:29,226 Look for the fifty 1262 02:13:29,357 --> 02:13:32,183 if there were fifty men good among sodomites. 1263 02:13:32,270 --> 02:13:36,357 But forty! The LORD would not have enough mercy not to destroy those with the bad ones? 1264 02:13:38,226 --> 02:13:41,357 Not even 30? Or 20? Or even 10? 1265 02:13:42,270 --> 02:13:47,183 If he had found 10 righteous men, among the sodomites, just before dusk, 1266 02:13:48,183 --> 02:13:50,139 Wouldn't he save the others too? 1267 02:13:55,183 --> 02:13:58,096 The LORD will save the rest for 10 righteous people. 1268 02:13:58,270 --> 02:14:00,183 But if there is no 10, 1269 02:14:00,400 --> 02:14:04,183 He and his revenge will destroy cities and everything that lives in them. 1270 02:14:05,357 --> 02:14:10,139 And, remember, Lot. Among those who leave let there not be one who looks back. 1271 02:14:10,313 --> 02:14:13,357 Jehovah knows and regrets for the chosen way of Sodom, 1272 02:14:13,965 --> 02:14:15,183 and he will hit her. 1273 02:14:17,052 --> 02:14:19,009 No one should look back! 1274 02:14:19,313 --> 02:14:20,313 None! 1275 02:14:21,922 --> 02:14:24,052 Thank Jehovah for His mercy. 1276 02:14:55,313 --> 02:14:57,313 Lot where are you? We need to talk to you. 1277 02:14:58,357 --> 02:15:01,400 Lot where are you? Ishmael? 1278 02:15:04,611 --> 02:15:05,611 Batch. 1279 02:15:08,480 --> 02:15:10,567 We will not let you abdicate, Lot. 1280 02:15:11,915 --> 02:15:14,132 You are still our leader. Order us. 1281 02:15:16,611 --> 02:15:19,480 A miracle. I was released. 1282 02:15:20,480 --> 02:15:25,828 do you see My chains fell off. I was released. 1283 02:15:27,480 --> 02:15:29,480 And Lot the same. He saw, the miracle. 1284 02:15:31,524 --> 02:15:34,393 Look at his face. Look at his eyes. 1285 02:15:35,524 --> 02:15:40,393 - Enough talking about miracles. We want our leader back. - Lot, don't abandon us. 1286 02:15:42,176 --> 02:15:46,263 I have sinned and, in my pride, I thought to punish myself. 1287 02:15:48,567 --> 02:15:52,611 But now I know there is someone else who will punish me in His time. 1288 02:15:57,132 --> 02:16:00,437 NECOR we have to go from these cities. 1289 02:16:00,524 --> 02:16:03,350 - Shouldn't we sit? - No. 1290 02:16:04,393 --> 02:16:06,350 And has the sodomy's harvest ended? 1291 02:16:07,480 --> 02:16:10,306 Stop! in the name of the queen! 1292 02:16:15,524 --> 02:16:16,611 Let us pass. 1293 02:16:17,002 --> 02:16:20,176 Don't be stupid. I have my orders. 1294 02:16:20,437 --> 02:16:23,437 - Lot, no! - in the name of Jehovah... 1295 02:16:30,611 --> 02:16:33,567 A miracle! A laugh! He left them blind! 1296 02:16:33,611 --> 02:16:37,393 Another miracle! Come, you must let's tell our people. 1297 02:16:37,437 --> 02:16:39,480 We must tell them what we saw. 1298 02:16:43,480 --> 02:16:44,480 Stop! 1299 02:16:45,263 --> 02:16:47,437 - Stop the wheel! - Stop the wheel! 1300 02:16:48,611 --> 02:16:52,480 They are dead. The fun is over. 1301 02:17:01,480 --> 02:17:03,350 Or has it just begun? 1302 02:17:03,524 --> 02:17:05,024 Jews! 1303 02:17:05,611 --> 02:17:08,611 These cities they are cursed. 1304 02:17:09,437 --> 02:17:12,524 We have to leave before sunset. 1305 02:17:21,524 --> 02:17:23,567 Captain, take this man, 1306 02:17:24,132 --> 02:17:26,176 No, help him. 1307 02:17:26,654 --> 02:17:29,611 Let him talk. We have fun. 1308 02:17:37,067 --> 02:17:40,024 These cities will be swept away from the face of the Earth! 1309 02:17:42,024 --> 02:17:43,067 They will be hurt! 1310 02:17:46,676 --> 02:17:48,806 Jews, listen to me,... 1311 02:17:49,980 --> 02:17:51,111 I was proud 1312 02:17:52,024 --> 02:17:55,937 I brought you here to be corrupted by bad people, 1313 02:17:58,937 --> 02:18:02,024 but the Lord, in His mercy, offer us salvation. 1314 02:18:02,154 --> 02:18:04,893 Come, follow me. 1315 02:18:05,937 --> 02:18:07,980 Get out of this monstrous place! 1316 02:18:09,937 --> 02:18:11,067 A miracle! 1317 02:18:11,154 --> 02:18:13,111 You have to believe! 1318 02:18:14,024 --> 02:18:16,067 Look at the sun. It's already down. 1319 02:18:16,850 --> 02:18:19,980 With every moment it is lower. We have a little more until it's ready. 1320 02:18:21,763 --> 02:18:22,893 Why not them? 1321 02:18:23,980 --> 02:18:25,937 He's crazy, mad. 1322 02:18:26,980 --> 02:18:28,067 It cannot harm us. 1323 02:18:28,763 --> 02:18:30,937 And you, citizens have Sodom and Gomorrah, 1324 02:18:32,111 --> 02:18:34,937 if ten of you, come with us 1325 02:18:35,980 --> 02:18:37,067 only ten listen 1326 02:18:37,937 --> 02:18:41,111 then Jehovah Jehovah will save cities and those who live here. 1327 02:18:42,893 --> 02:18:43,980 Only ten. 1328 02:18:45,024 --> 02:18:47,024 Ten more i believe in life 1329 02:18:48,154 --> 02:18:49,893 And not in death. 1330 02:18:50,893 --> 02:18:53,024 Don't laugh. follow me I beg you. 1331 02:18:53,067 --> 02:18:55,111 Judge Lot, Revenge of the Angels, 1332 02:18:56,154 --> 02:18:58,937 And now, messenger of Jehovah himself! 1333 02:18:59,024 --> 02:19:03,111 Rejoice because it is free. People like Lot have different ways. 1334 02:19:03,893 --> 02:19:06,024 Who knows what he really thinks And what is he going to do? 1335 02:19:06,893 --> 02:19:09,806 You, come, before being too late. 1336 02:19:10,154 --> 02:19:13,067 Leave me. you don't see am i happy here 1337 02:19:15,937 --> 02:19:19,067 The Lord has provided one last chance to straighten up. 1338 02:19:19,330 --> 02:19:22,198 If we leave, your pleasures remain. 1339 02:19:23,111 --> 02:19:24,328 come 1340 02:19:25,980 --> 02:19:27,980 You killed the Helemites, 1341 02:19:28,937 --> 02:19:31,980 you killed my brother and now do you want to go 1342 02:19:32,154 --> 02:19:35,937 Leaving Sodom richer better than when you came? 1343 02:19:36,067 --> 02:19:38,458 Of course you can go, go! 1344 02:19:40,111 --> 02:19:43,111 And if ten sodomites want it to go with you, I can do it. 1345 02:19:47,111 --> 02:19:51,980 Think of all your people. Drive them with us. 1346 02:19:52,023 --> 02:19:55,024 What do you call sin for me it is virtue. 1347 02:19:56,024 --> 02:19:58,111 and that strong death that you hate 1348 02:19:59,154 --> 02:20:00,198 i love her 1349 02:20:03,198 --> 02:20:06,067 I have your back, Lot. 1350 02:20:07,111 --> 02:20:10,111 You and Your impotent God! 1351 02:20:19,850 --> 02:20:24,067 Clouds, lightning. Why simple things And teach your people to fear. 1352 02:20:24,415 --> 02:20:26,763 They are not afraid to leave Sodom. 1353 02:20:28,198 --> 02:20:30,024 But of faith. 1354 02:20:31,067 --> 02:20:34,111 I believe in him, whose shadow passing may be a cloud, 1355 02:20:35,067 --> 02:20:36,980 whose voice is thunder. 1356 02:20:40,763 --> 02:20:41,980 Look long at that sun. 1357 02:20:45,024 --> 02:20:46,285 You will never see him again. 1358 02:20:57,763 --> 02:21:01,806 Follow me. Jews... have faith��. 1359 02:21:02,164 --> 02:21:08,067 I believe Listen to the elders. Listen. 1360 02:21:08,111 --> 02:21:11,154 A hot wind from the desert. It will bring a storm. 1361 02:21:12,154 --> 02:21:13,198 It will be nice. 1362 02:21:17,111 --> 02:21:18,154 Follow me. 1363 02:21:18,937 --> 02:21:22,024 Lot, it is true that Will Sodom be destroyed? 1364 02:21:22,241 --> 02:21:25,067 That's what I was told and I told him yes. 1365 02:21:25,241 --> 02:21:28,980 Thank you. I lived enough for me to see. 1366 02:21:30,980 --> 02:21:33,111 Come, follow your elders. 1367 02:21:33,980 --> 02:21:36,111 Goodbye, Lot. goodbye 1368 02:22:05,893 --> 02:22:09,024 Our people are waiting. We must unite with them, quickly. 1369 02:22:10,067 --> 02:22:11,567 Maleb. 1370 02:22:12,198 --> 02:22:13,198 Maleb. 1371 02:22:22,024 --> 02:22:25,154 Wow, I know I have a lot of things to answer 1372 02:22:25,198 --> 02:22:29,067 I will try my best to do it. But now listen to me 1373 02:22:29,893 --> 02:22:32,024 - Go with your sister. - I will go. 1374 02:22:35,111 --> 02:22:40,067 Because I prayed to Jehovah to hear your cry. 1375 02:22:41,111 --> 02:22:44,111 As I cried too, to see you thrown to the ground, 1376 02:22:44,154 --> 02:22:45,980 how you crawl on your hands and knees. 1377 02:22:46,415 --> 02:22:51,589 Until I see it happen, I will never leave you, Father. 1378 02:23:00,198 --> 02:23:03,111 I didn't free myself, Jehova set me free. 1379 02:23:03,285 --> 02:23:07,067 Only he can conquer Sodom and Gomorrah. come 1380 02:23:09,850 --> 02:23:13,024 Just so you can see to make everyone see 1381 02:23:14,241 --> 02:23:18,198 that this Lot is strong, Lot is Brave. 1382 02:23:19,632 --> 02:23:20,806 come 1383 02:23:44,285 --> 02:23:47,024 Listen to me! Listen to me! 1384 02:23:47,806 --> 02:23:50,850 As I was told, now I'm telling you too. 1385 02:23:51,241 --> 02:23:55,198 As soon as we leave these cities, yes there will be some of us who will look back, 1386 02:23:55,545 --> 02:23:57,980 only if it is found to look back, 1387 02:23:59,111 --> 02:24:03,067 then Jehovah will know that he did it And that he regrets following the ways of Sodom 1388 02:24:03,154 --> 02:24:05,111 And it will destroy him. 1389 02:24:05,241 --> 02:24:08,111 No one should look back! None! 1390 02:24:09,067 --> 02:24:10,241 Spread the words among yourselves. 1391 02:24:11,024 --> 02:24:13,198 Lot! Set us free! Set us free, Lot! 1392 02:24:19,024 --> 02:24:21,024 Back! 1393 02:24:21,285 --> 02:24:22,372 Back! 1394 02:24:24,241 --> 02:24:27,241 Close the gates! 1395 02:24:30,111 --> 02:24:34,154 Back! Back! Help! 1396 02:24:43,850 --> 02:24:47,806 You are free people now. Come, join the others. 1397 02:25:07,408 --> 02:25:12,278 A miracle. Opened by an invisible force. 1398 02:25:12,452 --> 02:25:16,495 Another miracle. It was Jehovah's hand. Jehova opened the gates. 1399 02:25:18,328 --> 02:25:22,198 A miracle? Not. It was the wind. 1400 02:25:22,763 --> 02:25:24,198 The wind opened the gates. 1401 02:25:27,154 --> 02:25:31,067 Don't look back! Don't look back! Keep up! 1402 02:26:26,067 --> 02:26:28,198 - Ildith, what is it? - I don't believe you. 1403 02:26:28,850 --> 02:26:30,241 - You have to! - I can't! 1404 02:26:30,285 --> 02:26:33,154 - You have to! - I tried, but I can't. 1405 02:26:33,198 --> 02:26:34,865 Please, I believe! 1406 02:26:41,937 --> 02:26:43,893 Maleb, hey! 1407 02:27:20,285 --> 02:27:24,067 It's just a summer storm. Nothing to worry about. 1408 02:28:12,024 --> 02:28:15,024 It's an earthquake! It has already happened. 1409 02:28:17,285 --> 02:28:21,198 - Stay with your queen! - I order you to stay! 1410 02:29:24,285 --> 02:29:26,372 Wait! I order you to stay! 1411 02:29:28,285 --> 02:29:31,241 How can you leave? How can you hide? 1412 02:30:41,372 --> 02:30:44,328 Don't look back! Remember the words of Lot. 1413 02:31:26,495 --> 02:31:29,408 Lot's name should either on their lips. 1414 02:31:30,458 --> 02:31:34,198 He is responsible for everything the good things that happened. 1415 02:31:34,372 --> 02:31:36,328 Jehovah does not exist. 1416 02:31:40,328 --> 02:31:43,415 lldith! Don't look back! Not! 1417 02:32:19,241 --> 02:32:20,241 lldith! 1418 02:33:04,285 --> 02:33:05,285 lldith! 1419 02:33:40,502 --> 02:33:41,632 No, Dad. 1420 02:33:45,241 --> 02:33:47,741 come 1421 02:33:48,081 --> 02:33:52,248 FPS: 23.976 - 1962 - Xvid.DvdRip.Eng. 1422 02:33:53,302 --> 02:33:59,149 Support us and become a VIP member to remove all www.OpenSubtitles.org ads